Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupon d'intérêt
Coupon d'intérêt conditionnel
Coupon d'intérêts
Cours au pied du coupon
Cours hors intérêts
Cours sans intérêts courus
Cours-intérêts à bonifier
Obligation coupon zéro
Obligation ne portant pas intérêt
Obligation non productive d'intérêt
Obligation zéro coupon
Obligation à coupon zéro
Obligations assorties d'un coupon à taux d'intérêt fixe

Translation of "coupon d intérêts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coupon d'intérêt | coupon d'intérêts

interest coupon
finance > obligation
finance > obligation






coupon d'intérêt conditionnel

income coupon
Investissements et placements
Investment


coupon d'intérêt | coupon d'intérêts

interest coupon
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


coupon d'intérêts

interest coupon | interest warrant
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit


coupon d'intérêt

interest coupon
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


obligation coupon zéro | obligation à coupon zéro | obligation zéro coupon | obligation non productive d'intérêt | obligation ne portant pas intérêt

zero-coupon bond | zero-interest bond
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


cours hors intérêts [ cours sans intérêts courus | cours au pied du coupon | cours-intérêts à bonifier ]

flat quotation
Finances
Finance


obligations assorties d'un coupon à taux d'intérêt fixe

bond with a fixed interest rate coupon
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6.7. Interdiction de versements de dividendes, coupons et intérêts: CGD s’abstiendra (et veillera à ce que ses filiales en fassent de même) de verser des dividendes, coupons et intérêts aux titulaires d’actions préférentielles et de créances de deuxième rang, pour autant que ces versements ne sont pas dus au titre d’une obligation contractuelle ou juridique.

6.7. Ban on dividend, coupon and interest payments: CGD will not (and shall procure that none of its subsidiary undertakings shall) make any payments of dividends, coupons or interest to holders of preference shares and subordinated debt, in so far as those payments are not owed on the basis of contractual or legal obligations.


CGD sera toutefois autorisée (ou autorisera ses filiales) à verser des dividendes, coupons ou intérêts aux titulaires d’actions préférentielles ou de créances de deuxième rang si elle peut prouver que l’absence de versements retarderait ou empêcherait le remboursement des instruments convertibles (ou le versement des coupons des instruments convertibles) décrit à la section 5.

However, CGD shall be allowed to make payments (or allow its subsidiary undertakings to make payments) of dividend, coupons or interest to holders of preference shares or subordinated debt if it can prove that non-payment would hinder or prevent the repayment of the CoCos (or payment of coupons on the CoCos) that is described in section 5.


En outre, la Commission note que le Portugal s’est engagé à interdire les versements de dividendes, coupons et intérêts (voir la section 6.7 des engagements).

In addition, the Commission notes that Portugal has committed to a ban on dividend, coupon and interest payments (see Section 6.7 of the Commitments).


Dette publique – obligations à coupon zéro [3A.25] est égal à partie de dette [3A.1] sous forme d’obligations à coupon zéro, c’est-à-dire d’obligations sans paiements de coupons, dont l’intérêt est fondé sur la différence entre les prix au remboursement et à l’émission.

Government debt – zero-coupon bonds [3A.25] is equal to that part of debt [3A.1] in the form of zero-coupon bonds, i.e. bonds without coupon payments, whose interest is based on the difference between the prices at redemption and at issue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, dans le cas des titres à coupons, l’intérêt couru depuis le dernier règlement d’intérêt est inclus et, dans le cas des titres émis avec une décote, les intérêts accumulés depuis l’émission sont inclus.

Thus, in the case of securities with coupons, the interest accrued from the last payment of interest is included and, in the case of securities issued at discount, the interest accumulated since the issue is included.


la date de la prochaine fixation du taux d'intérêt ou, pour les positions à coupon fixe, l'échéance résiduelle respecte les limites suivantes:

the next interest‐fixing date or, for fixed coupon positions, residual maturity corresponds with the following limits:


la date de la prochaine fixation du taux d'intérêt ou, pour les positions à coupon fixe, l'échéance résiduelle respecte les limites suivantes:

the next interest-fixing date or, for fixed coupon positions, residual maturity corresponds with the following limits:


3) Revenus des produits de capitalisation (intérêts courus ou sauts de coupon et intérêts capitalisés)

(3) Income from capitalisation products (accrued interest for coupon washing and capitalised interest)


Il est entendu également que les instruments synthétiques émis au-dessous du pair (obligations démembrées et coupons d'intérêt - "stripped bonds/coupons") sont couverts par l'article 5, point b).

Also, it is understood that synthetic discount instruments (stripped bonds or coupons) are covered by Article 5 (b).


En pratique, cela signifie que, quand une unité institutionnelle émet une obligation en plusieurs tranches mais avec le même coupon d'intérêt, il augmente le prix d'émission des nouvelles tranches afin de verser le même taux d'intérêt à tous les souscripteurs de l'obligation assimilable.

In practice this means that, if an institutional unit issues a bond in different tranches but with the same coupon, it will raise the issue price of the more recent tranches to provide the same yield to all holders of the bond.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coupon d intérêts

Date index:2024-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)