Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSG
Charge sociale
Charges sociales
Contribution sociale généralisée
Contributions sociales effectives
Cotisation
Cotisation de sécurité sociale
Cotisation patronale
Cotisation salariale
Cotisation sociale
Cotisation sociale généralisée
Cotisations de sécurité sociale
Cotisations sociales
Cotisations sociales effectives
Cotisations sociales à la charge des employeurs
Impôt sur la masse salariale
Impôts sur la masse salariale
Part patronale
Prélèvement social
Prélèvements sociaux

Translation of "cotisation sociale généralisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cotisation sociale généralisée | CSG [Abbr.]

generalised social levy
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Taxation
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Taxation


cotisation sociale [ charges sociales | cotisation patronale | cotisation salariale ]

social-security contribution [ employee's contribution | employer's contribution ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 sécurité sociale | RT coût salarial [4026] | retenue à la source [4421]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 social security | RT deduction at source [4421] | wage cost [4026]


cotisation | cotisations de sécurité sociale | cotisations sociales

contribution | insurance contribution | national insurance contribution | social contribution | social security contribution
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Social protection
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Social protection


cotisation de sécurité sociale | cotisation sociale

social security contribution | SSC [Abbr.]
IATE - Social affairs | Employment
IATE - Social affairs | Employment


cotisations sociales à la charge des employeurs | part patronale | cotisation patronale

employer's social contributions | employer contribution
administration publique > sécurité sociale
administration publique > sécurité sociale


cotisation sociale [ prélèvement social | impôt sur la masse salariale | charge sociale ]

payroll tax [ social security tax ]
Sécurité sociale et assurance-emploi | Fiscalité | Comptabilité
Social Security and Employment Insurance | Taxation | Accounting


contribution sociale généralisée

CSG
Fiscalité
Taxation


contributions sociales effectives [ cotisations sociales effectives ]

actual social contributions
Comptabilité nationale
National Accounting


charges sociales | cotisations sociales

fringe benefits
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


cotisations sociales | prélèvements sociaux | impôts sur la masse salariale

payroll taxes | social security taxes
gestion > gestion des ressources humaines
gestion > gestion des ressources humaines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plus précisément, le gouvernement français a considérablement abaissé le taux de cotisation des salariés (de 5,5 % en 1997, il est passé à 0,75 % en 2000) et a affecté la totalité de la contribution sociale généralisée aux soins de santé (le taux de ce prélèvement est passé de 3,4 à 7,5 % du revenu des particuliers).

More precisely, France significantly reduced the employee contribution rate (from 5.5% in 1997 to 0.75% in 2000) and dedicated its General Social Contribution Tax specifically to health care (the tax rate was increased from 3.4% to 7.5% of personal income).


Dans la première affaire, la France n'a pas encore modifié sa législation relative à la cotisation appelée "contribution sociale généralisée" en vue d'exclure explicitement de ce prélèvement les personnes qui, en vertu des règlements communautaires Règlement (CEE) 1408/71 sur la coordination des régimes de sécurité sociale des États membres tel qu'il a été mis à jour et modifié par le règlement (CE) 118/97 (JO n° L28 du 30.1.1997)., ne sont pas soumises à la législation française de la sécurité sociale.

In the first case, France has not yet amended its legislation on a social contribution called "contribution sociale généralisée" in order to clearly exclude from this levy people who, according to EU rules Regulation (EEC) 1408/71 on the co-ordination of social security schemes of the Member States, as updated and amended by Regulation (EC) 118/97 (OJ No. L 28, of 30.01.1997)., are not subject to French social security legislation.


La formation continue sera notamment facilitée afin d'assurer une adaptation permanente des qualifications aux nécessités de la compétitivité et à la lutte contre le chômage ; - l'amélioration de la flexibilité à l'intérieur des entreprises et sur le marché du travail, par la suppression des rigidités excessives résultant de la réglementation ainsi que par une plus grande mobilité ; - l'examen, au niveau des entreprises, de formules économiquement saines de réorganisation du travail ; ces mesures ne doivent pas viser à une redistribution généralisée du travail mais à des aménagements internes compatibles avec l'amélioration de la prod ...[+++]

Continuing training is, in particular, to be facilitated so as to ensure ongoing adjustment of skills to the needs of competitiveness and to combating unemployment; - improving flexibility within enterprises and on the labour market by removing excessive rigidities resulting from regulation as well as through greater mobility; - examination, at enterprise level, of economically sound formulas for the reorganization of work; such measures must not be directed towards a general redistribution of work, but towards internal adjustments compatible with improved productivity; - targeted reductions in the indirect cost of labour (statutory contributions), and particularly of less-skilled work, in order to achieve a better balance between the c ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cotisation sociale généralisée

Date index:2020-12-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)