Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application de contingents d'exportation
Clandestin
Contingent
Contingent cantonal
Contingent d'autorisations
Contingent d'immigration
Contingent d'importation
Contingent d'un canton
Contingents restreignant les entrées d'immigrants
Immigré clandestin
Immigré en situation irrégulière
Immigré illégal
Immigré irrégulier
Nombre maximum
Nombre maximum pour un canton
Quota d'importation
Quote-part d'importation
Réglementation des contingents

Translation of "contingent d immigration " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contingent d'immigration

immigration quota
Mouvements de population
Population Movements


contingent d'immigration

immigration rate
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Attribution des contingents d'importations globaux aux importateurs: Évaluation du système actuel et des solutions de rechange [ Attribution des contingents d'importations globaux aux importateurs ]

Allocation of global quotas to importers: assessments of the current system and alternatives [ Allocation of global quotas to importers ]
Titres de documents et d'œuvres | Commerce
Titles of Documents and Works | Trade


nombre maximum pour un canton | contingent d'un canton | contingent cantonal

cantonal quota
Force publique (Administration publique et privée) | Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Migrations - colonisation (Politique)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Politics


nombre maximum | contingent | contingent d'autorisations

quota
Force publique (Administration publique et privée) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Politics


application de contingents d'exportation [ réglementation des contingents ]

policy of export quotas
Commerce extérieur
Foreign Trade


contingent d'importation | quota d'importation | quote-part d'importation

import quota
commerce > commerce extérieur | économie > douane et accise
commerce > commerce extérieur | économie > douane et accise


contingent d'autorisations

authorisation quota
Droits réels (Droit) | Généralités (Terre et sol - propriété)
Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership


contingents restreignant les entrées d'immigrants

immigration quota allotments
IATE - Migration
IATE - Migration


clandestin | immigré clandestin | immigré en situation irrégulière | immigré illégal | immigré irrégulier

illegal immigrant | irregular immigrant | undocumented immigrant
IATE - Criminal law | Migration
IATE - Criminal law | Migration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si, au cours d'une année, nous n'atteignons pas les objectifs ou les contingents d'immigration promis par les libéraux, ce n'est pas une catastrophe.

If we do not meet the immigration targets or quotas promised by the Liberals in any given year it is not a crisis.


L'ouverture de bureaux dotés de personnel est un excellent atout de promotion du programme non seulement dans les régions urbaines, mais aussi dans les régions rurales éloignées où l'on trouve parfois de forts contingents d'immigrants qui n'ont pas accès aux services offerts et n'ont pas de connexion sur le marché du travail.

The addition of staff and locations can greatly enhance the outreach not only to urban areas but also to remote rural areas where there can be a large contingent of immigrants that are disconnected from the existing services and job-market connections.


Il y a au Yukon une fort contingent d'immigrants qui n'ont aucun recours.

There's a really large immigrant population in the Yukon, and they have nowhere to turn.


Nous pourrions conserver le contingent d’immigration à 1 p. 100 de la population canadienne.

We could still keep the immigration quota to 1% of the Canadian population.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le protocole comporte aussi une clause de protection spéciale en vertu de laquelle pendant les 10 ans qui suivent l'entrée en vigueur du protocole, la Suisse peut imposer des contingents pour limiter le nombre des immigrants si, pour une année donnée, le nombre des nouveaux titres de séjour est supérieur à la moyenne des trois années précédentes de plus de 10 %.

The protocol also includes a special protection clause that for ten years after the entry into force of the protocol, allows Switzerland to require quotas limiting the number of immigrants, in case that the number of the new residence permits exceeds in a given year the average for the three preceding years by more than 10%.


18. approuve l'approche globale proposée à Thessalonique en ce qui concerne le renforcement du partenariat avec les pays d'origine et se félicite que la Commission ait lancé une étude sur les relations entre immigration licite et illicite et une éventuelle coordination, au niveau européen, d'un système de contingents d'immigration;

18. Agrees with the global approach of strengthening partnership with countries of origin, as proposed in Thessaloniki, and welcomes the Commission' s initiation of a study on the relationship between legal and illegal immigration and possible coordination at European level of an immigration quota system;


16. invite l'Europe à attirer les chercheurs, les gestionnaires et les entrepreneurs étrangers de haut niveau en prévoyant d'importants contingents d'immigration et de permis de travail;

16. Urges Europe to attract top foreign scientists, managers and entrepreneurs by ample quotas for immigration and work permits;


Aux États-Unis, la contingence s'est avérée ne pas faire disparaître l’immigration illégale.

It is clear from the United States that a quota system does not do away with illegal migration.


L'hon. Sergio Marchi (ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration): Monsieur le Président, en ce qui concerne les contingents d'immigration, notre gouvernement est déterminé à respecter ses obligations internationales.

Hon. Sergio Marchi (Minister of Citizenship and Immigration): Mr. Speaker, as part of our immigration levels the government is committed to international obligations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

contingent d immigration

Date index:2022-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)