Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alerte malveillante
Arrestation dans une intention malveillante
Arrestation malveillante
Canular malveillant
Conduite en état alcoolique
Conduite en état d'ivresse
Conduite en état d'ébriété
Conduite malveillante
Conduite sous l’emprise de l’alcool
Conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
Cyber-menace malveillante
Cybermenace malveillante
Dégradation malveillante
Fausse alerte malveillante
Menace malveillante
Risques dus à des intentions malveillantes
Swatting

Translation of "conduite malveillante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conduite malveillante

malicious conduct
IATE - LAW
IATE - LAW


conduite malveillante

malicious conduct
droit > common law
droit > common law


conduite malveillante

malicious conduct
Droit des délits (common law) | PAJLO
Tort Law (common law) | PAJLO


cybermenace malveillante [ cyber-menace malveillante | menace malveillante ]

malicious cyber threat [ malicious cyberthreat | malicious threat ]
Sécurité des TI
IT Security


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91


arrestation malveillante [ arrestation dans une intention malveillante ]

malicious arrest
Droit des délits (common law) | Droit des délits (common law) | PAJLO
Tort Law (common law) | Tort Law (common law) | PAJLO


fausse alerte malveillante | alerte malveillante | canular malveillant | swatting

swatting
droit > droit pénal et criminel | police
droit > droit pénal et criminel | police


conduite en état alcoolique | conduite en état d'ébriété | conduite en état d'ivresse | conduite sous l’emprise d’un état alcoolique | conduite sous l’emprise de l’alcool

drink driving offence | drink-driving | drinking and driving | driving under the influence of alcohol | driving while intoxicated | drunk driving | drunken driving | inappropriate drinking and driving | DWI [Abbr.]
IATE - Criminal law | Transport policy | Land transport
IATE - Criminal law | Transport policy | Land transport


dégradation malveillante

malicious waste
IATE - LAW
IATE - LAW


risques dus à des intentions malveillantes

malicious intent risks
droit
droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) La présente loi ne s’applique pas à l’égard du problème de santé physique ou mentale, de l’invalidité ou du décès du militaire ou vétéran causé par l’automutilation ou résultant de sa mauvaise conduite, telle la désobéissance préméditée aux ordres et la conduite malveillante ou criminelle.

(5) This Act does not apply in respect of a member’s or a veteran’s physical or mental health problem, disability or death if it is caused by a wilful self-inflicted injury or improper conduct on the member’s or veteran’s part, including wilful disobedience of an order and vicious or criminal conduct.


c) la perte n’a pas été causée directement ou indirectement par auto-mutilation, même résultant d’une maladie mentale, ou par la mauvaise conduite de la personne blessée, notamment la désobéissance préméditée aux ordres et la conduite malveillante ou criminelle;

(c) the loss was not caused directly or indirectly by a self-inflicted injury, even if caused by insanity, or by the person’s improper conduct, including their wilful disobedience of an order and vicious or criminal conduct;


Je trouve que nous passons beaucoup de temps à déterminer si on est en présence d'une conduite malveillante, alors qu'on devrait plutôt se dire qu'il sera très difficile de rectifier le tir, comme vous l'avez dit vous-même, monsieur Neufeld, puisque le recours aux répondants donne lieu à un taux d'erreur de 42 à 80 %, et que la plupart des provinces ne l'utilisent pas.

We are spending a lot of time asking whether there is nefarious conduct going on when we really should be saying that there's a 42% to 80% error rate with vouching, which most jurisdictions don't use and which you yourself, Mr. Neufeld, said will form an immense challenge to fix.


La peine pour ce genre d'imposture malveillante doit être à la mesure de la gravité de cette conduite illégale et des graves répercussions de ce crime dans la vie des victimes.

The sentence for this kind of malicious deceit must denounce this unlawful conduct and also reflect the significant impact that the crime has on victims' lives.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La peine visant ce type de tromperie malveillante doit faire comprendre aux gens la gravité de cette conduite illégale et elle doit tenir compte des répercussions importantes que ce crime a sur la vie des victimes.

The sentence for this kind of malicious deceit must denounce this unlawful conduct and reflect the significant impact that the crime has on victims' lives.


Les partisans de l’EPLA se réfèrent au tribunal fédéral des brevets des États-Unis, mais ce système a conduit à une utilisation excessive des brevets et à un nombre considérable de procès et de menaces malveillantes de procès.

Supporters of the EPLA make reference to the USA’s central federal patent court, but this system has led to excessive use of patent, and a considerable volume of litigation and malicious threats of litigation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conduite malveillante

Date index:2023-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)