Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comptabilité environnementale
Comptabilité environnementale nationale
Comptabilité nationale
Comptabilité verte
Comptabilité écologique
Compte national
Guide d'introduction à la comptabilité environnementale
Loi sur les normes environnementales nationales
Normalisation des comptes
Plan comptable normalisé
SNC
Système de comptabilité nationale des Nations unies
Système normalisé de comptabilité
Système normalisé de comptabilité nationale

Translation of "comptabilité environnementale nationale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comptabilité environnementale nationale

national environmental accounting
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


comptabilité écologique | comptabilité environnementale; comptabilité de l'environnement

ecological bookkeeping
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


comptabilité environnementale | comptabilité verte

environmental accounting | green accounting
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Accounting
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Accounting


Loi sur les normes environnementales nationales [ Loi visant l'harmonisation des normes environnementales à l'échelle nationale ]

National Environmental Standards Act [ An Act to provide for the harmonization of environmental standards throughout Canada ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Environnement
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Environment


Guide d'introduction à la comptabilité environnementale

Introduction Guide to Environmental Accounting
Titres de documents et d'œuvres | Comptabilité | Gestion environnementale
Titles of Documents and Works | Accounting | Environmental Management


Colloque international sur la théorie et la pratique de la comptabilité environnementale et économique intégrée

International Symposium on Integrated Environmental and Economic Accounting in Theory and Practice
Réunions | Comptabilité | Économie environnementale
Meetings | Accounting | Environmental Economics


comptabilité environnementale

green accounting | accounting for the environment | green accountancy
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


système normalisé de comptabilité [ normalisation des comptes | plan comptable normalisé | SNC | système de comptabilité nationale des Nations unies | système normalisé de comptabilité nationale ]

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]
16 ÉCONOMIE | MT 1626 comptabilité nationale | BT1 système de comptabilité | NT1 système européen de comptabilité
16 ECONOMICS | MT 1626 national accounts | BT1 accounting system | NT1 European accounting system


comptabilité nationale [ compte national ]

national accounts [ national account ]
16 ÉCONOMIE | MT 1626 comptabilité nationale | NT1 agrégat économique | NT2 dépense nationale | NT2 produit intérieur brut | NT2 produit national | NT3 produit national brut | NT3 revenu national | NT1 comptabilité économique agricole | NT1 compt
16 ECONOMICS | MT 1626 national accounts | NT1 distribution per employed person | NT1 economic accounts for agriculture | NT1 economic aggregate | NT2 domestic product | NT3 gross national product | NT3 national income | NT2 gross domestic product


comptabilité nationale

national income accounting | national income accounts | social accounting
économie
économie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
—la mise en œuvre du nouveau système de comptabilité nationale des Nations unies, du SEC, du système de comptabilité environnementale et économique des Nations unies, des comptes économiques européens de l’environnement et des manuels de la balance des paiements.

—implementing the new United Nations System of National Accounts, ESA, the United Nations System of Environmental and Economic Accounts, the European Environmental Economic Accounts and the Balance of Payments manuals.


—la mise en œuvre du nouveau système de comptabilité nationale des Nations unies, du SEC, du système de comptabilité environnementale et économique des Nations unies, des comptes économiques européens de l’environnement et des manuels de la balance des paiements.

—implementing the new United Nations System of National Accounts, ESA, the United Nations System of Environmental and Economic Accounts, the European Environmental Economic Accounts and the Balance of Payments manuals.


la mise en œuvre du nouveau système de comptabilité nationale des Nations unies, du SEC, du système de comptabilité environnementale et économique des Nations unies, des comptes économiques européens de l’environnement et des manuels de la balance des paiements.

implementing the new United Nations System of National Accounts, ESA, the United Nations System of Environmental and Economic Accounts, the European Environmental Economic Accounts and the Balance of Payments manuals.


la mise en œuvre du nouveau système de comptabilité nationale des Nations unies, du SEC, du système de comptabilité environnementale et économique des Nations unies, des comptes économiques européens de l’environnement et des manuels de la balance des paiements.

implementing the new United Nations System of National Accounts, ESA, the United Nations System of Environmental and Economic Accounts, the European Environmental Economic Accounts and the Balance of Payments manuals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
—l'élaboration d'indicateurs liés à l'action «le PIB et au-delà» qui mesurent la viabilité environnementale et les effets externes dans une perspective de comptabilité nationale,

—the development of GDP and beyond related indicators measuring environmental sustainability and external effects with a national account perspective.


amélioration des informations environnementales: statistiques et indicateurs comparables et fiables, évaluation des coûts et avantages d'une mesure et de l'impact sur les entreprises, établissement de comptes auxiliaires ou satellites par rapport aux comptes nationaux en vue de l'élaboration d'un système général de comptabilité verte nationale.

improving environmental information: comparable and reliable statistics and indicators, cost/benefit analysis of measures and their impact on enterprises, setting up auxiliary or satellite accounts in relation to national accounts with a view to establishing a national system of green accounting.


Une comptabilité nationale aussi qui intègre des données environnementales doit être considérée.

We also need to think about national accounts which integrate environmental data.


Une comptabilité nationale aussi qui intègre des données environnementales doit être considérée.

We also need to think about national accounts which integrate environmental data.


Le rapprochement entre la comptabilité nationale (généralement exprimée en termes monétaires) et la comptabilité environnementale (essentiellement exprimée en termes physiques) et la nécessité de combler les écarts entre les données nécessiteront un travail d'appréciation des ressources environnementales très important.

The relation between the national accounts (usually expressed in monetary terms) and environmental accounts (mostly expressed in physical units) and the necessity to fulfil gaps in data will require a significant work in the field of valuations of environmental resources.


[1] La notion de compte satellite est utilisée pour décrire la relative autonomie de la comptabilité environnementale par rapport à la comptabilité nationale traditionnelle; la première est dominée par la notion de stock et la seconde s'interesse aux flux; les système de valorisation des grandeurs physiques qui leur correspondent sont différents.

---------- [1] The concept of a satellite account is used to describe the relative independence of environmental accounting in relation to traditional national accounting; the former is dominated by the concept of stock and the latter takes account of flows; the systems of evaluating corresponding physical values are different.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comptabilité environnementale nationale

Date index:2021-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)