Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie de comportement
Billet portant intérêt à un taux anormal
Billet productif d'intérêt à un taux anormal
Comportement aberrant
Comportement anormal
Comportement déviant
Conduite aberrante
Horaire anormal
Problèmes de comportement
Temps de travail anormal
Thérapeute du comportement

Translation of "comportement anormal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comportement anormal | comportement déviant

abnormal behaviour | deviant behaviour
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


comportement anormal

affected behaviour
IATE - Health
IATE - Health


comportement anormal

Strange behavior
SNOMEDCT-BE (finding) / 25786006
SNOMEDCT-BE (finding) / 25786006


comportement déviant [ comportement aberrant | comportement anormal | conduite aberrante ]

disorganized behavior [ disorganized behaviour | abnormal behavior | aberrant behavior | deviant behavior | deviant behaviour ]
Troubles mentaux | Comportement humain
Mental Disorders | Human Behaviour


anomalie de comportement [ comportement anormal ]

aberrant behavior
Pêche commerciale
Commercial Fishing


Définition: Exclusion et rejet pour des motifs liés à la personne, tels que apparence physique, maladie ou comportement anormal.

Definition: Exclusion and rejection on the basis of personal characteristics, such as unusual physical appearance, illness or behaviour.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z60.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z60.4


horaire anormal | temps de travail anormal

abnormal working hours
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


billet portant intérêt à un taux anormal [ billet productif d'intérêt à un taux anormal ]

unreasonable interest-bearing note
Pièces de monnaie et billets de banque | Comptabilité générale
Coins and Bank Notes | Financial Accounting


problèmes de comportement

Problem behavior
SNOMEDCT-BE (finding) / 277843001
SNOMEDCT-BE (finding) / 277843001


thérapeute du comportement

Behavior therapist
SNOMEDCT-BE (occupation) / 224583007
SNOMEDCT-BE (occupation) / 224583007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si aucune caractéristique de ce type n’est décelée lors de cet examen, si aucun comportement anormal n’a été observé avant la mise à mort et s’il n’existe aucune suspicion de contamination de l’environnement, la personne formée doit attacher au corps de l’animal une déclaration numérotée attestant cette situation.

If during that examination no abnormal characteristics are found that may indicate that the meat presents a health risk, no abnormal behaviour was observed before killing and there is no suspicion of environmental contamination, the trained person must attach to the animal body a numbered declaration to that effect.


Si aucune caractéristique anormale n’est détectée pendant l’examen visé au point 2, si aucun comportement anormal n’a été observé avant la mise à mort et s’il n’existe aucune suspicion de contamination de l’environnement, la personne formée doit attacher au corps de l’animal une déclaration numérotée attestant cette situation.

If no abnormal characteristics are found during the examination referred to in point 2, no abnormal behaviour was observed before killing, and there is no suspicion of environmental contamination, the trained person must attach to the animal body a numbered declaration stating this.


B. considérant que de tels systèmes de surveillance en matière de gestion du trafic aérien mondial faciliteraient la localisation d'un aéronef en cas de comportement anormal, d'urgence ou d'accident;

B. whereas such global air traffic management (ATM) surveillance systems will make it easier to determine the location of an aircraft in the event of abnormal behaviour, an emergency or an accident;


B. considérant que de tels systèmes de surveillance en matière de gestion du trafic aérien mondial faciliteraient la localisation d'un aéronef en cas de comportement anormal, d'urgence ou d'accident;

B. whereas such global air traffic management (ATM) surveillance systems will make it easier to determine the location of an aircraft in the event of abnormal behaviour, an emergency or an accident;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ne présentent pas de signes de douleur, d'agression ou de tout autre comportement anormal;

(d) do not show signs of pain, aggression or other abnormal behaviour;


ne présentent pas de signes de douleur, de peur , d'agression ou de tout autre comportement anormal;

(d) do not show signs of pain, fear, aggression or other abnormal behaviour;


(d) ne présentent pas de signes de douleur, de peur, d’agression ou de tout autre comportement anormal;

(d) do not show signs of pain, fear, aggression or other abnormal behaviour;


le comportement anormal et les altérations pathologiques du gibier sauvage résultant de maladies, d'une contamination environnementale ou de tout autre facteur susceptible d'affecter la santé humaine après consommation.

abnormal behaviour and pathological changes in wild game due to diseases, environmental contamination or other factors which may affect human health after consumption.


Si aucune caractéristique anormale n'est trouvée lors de l'examen visé au point 2, qu'aucun comportement anormal n'a été observé avant la mise à mort et qu'aucune contamination de l'environnement n'est suspectée, la personne formée doit attacher au corps de l'animal une déclaration numérotée attestant cette situation.

If no abnormal characteristics are found during the examination referred to in paragraph 2, no abnormal behaviour was observed before killing, and there is no suspicion of environmental contamination, the trained person must attach to the animal body a numbered declaration stating this.


Dans ce dernier cas, le chasseur doit présenter le gibier sauvage au garde-chasse et l'informer de tout comportement anormal qu'il aurait constaté avant sa mise à mort.

In the latter case, the hunter must present the wild game to the gamekeeper or game manager and inform them of any abnormal behaviour observed before killing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comportement anormal

Date index:2021-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)