L'article 300, paragraphe 3, du traité dispose que les membres ou suppléants du Comité des régions doivent être, outre leur qualité de représentants des collectivités régionales ou locales, soit titulaires d'un mandat électoral au sein d'une collectivité régionale ou locale, soit politiquement responsables devant une assemblée élue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2020-01-24]

Article 300(3) of the Treaty requires that members or alternate members of the Committee of the Regions, besides being representatives of regional or local bodies, either hold a regional or local authority electoral mandate or be politically accountable to an elected assembly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2020-01-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2020-01-24]

En vertu de l'article 300, paragraphe 3, du TFUE, les membres ou suppléants du Comité des régions doivent être des représentants des collectivités régionales ou locales qui sont, soit titulaires d'un mandat électoral au sein d'une collectivité régionale ou locale, soit politiquement responsables devant une assemblée élue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2020-01-24]

Article 300(3) of the TFEU requires that members or alternate members of the Committee of the Regions, besides being representatives of regional or local bodies, either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2020-01-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2020-01-24]

Bien que majoritaire, le gouvernement anglais a demandé à un comité électoral de lui présenter des propositions pour que le système électoral fonctionne mieux pour tous les citoyens d'Angleterre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The United Kingdom has done it. Even though there is a majority government, it has commissioned an electoral commission to put together proposals to make the electoral system work better for all people in England.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, la ministre du Travail et vice-présidente du Comité électoral, mis en place hier par le premier ministre, a donné son avis sur les augmentations actuelles du prix de l'essence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, the Minister of Labour and deputy chair of the team in charge of organizing the next election, established yesterday by the Prime Minister, expressed her opinion on the current increases gasoline prices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aux États-Unis, candidats et électeurs jouissent du même droit qu'ici, mais le fonctionnement est très différent. Des intervenants indépendants, un genre de comité électoral, sont d'abord saisis des contestations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-06]

South of the border also there is a list of candidates, electors, et cetera, who have that same kind of right, but all of it is channelled into a very different model whereby there is an independent set of actors, like an elections committee, and then it goes to an election commission and the courts do not get involved until the very end at the review stage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-06]

L'article 300, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne prévoit comme condition pour être membre ou suppléant du Comité des régions, outre celle d'être représentant d'une collectivité régionale ou locale, celle d'être soit titulaire d'un mandat électoral au sein d'une collectivité régionale ou locale, soit politiquement responsable devant une assemblée élue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-24]

Article 300(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union requires that members or alternate members of the Committee of the Regions, besides being representatives of regional or local bodies, ‘either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-01-24]

Je remercie également mon comité électoral, qui a été d'un grand secours lors de cette élection.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-01]

I also thank my election committee, which was a huge help in this election.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-01]

À la suite de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne, il y a lieu de compléter le Comité des régions par la nomination de neuf membres et neuf suppléants, représentants des collectivités régionales et locales de la Croatie qui sont soit titulaires d'un mandat électoral au sein d'une collectivité régionale ou locale, soit politiquement responsables devant une assemblée élue,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Following the accession of the Republic of Croatia to the European Union, the Committee of the Regions should be enlarged by the appointment of nine members and nine alternate members representing regional and local bodies in Croatia who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-30]

Le Comité des régions pourrait à cet égard organiser un concours des meilleurs articles et contenus médiatiques les plus proches des citoyens sur la thématique des élections, de l'exercice des droits électoraux et des différentes étapes du processus électoral;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The Committee of the Regions could launch a competition for the best and most accessible articles and reports on the subject of elections, citizens' rights and the different stages of electoral procedures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

On compte à la Chambre bon nombre de politiciens très dévoués et honnêtes qui s'efforcent avec leur comité électoral de respecter les règles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

There are many hard-working and honest politicians in this House who do their best with their elections committees to ensure that they play by the rules.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

Others have searched : président du comité électoral agent électoral agente électorale comité électoral congé électoral courrier électoral courtier électoral courtière électorale droit électoral communautaire envoi électoral procédure électorale uniforme système électoral européen

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comité électoral

Date index:2021-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "comité électoral " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)