Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association caritative
Association charitable
Association de bienfaisance
Association philanthropique
Caisse de bienfaisance des employés du CN
Comité
Comité consultatif des organismes de bienfaisance
Comité de bienfaisance
Comité de gestion des organismes de bienfaisance
Corporation de bienfaisance
Fondation charitable
Institution de bienfaisance
Oeuvre de bienfaisance privée
Organisation caritative
Organisation charitable
Organisme de bienfaisance
Organisme philanthropique
Société de bienfaisance
établissement de bienfaisance
établissement de bienfaisance privé
établissement de charité
œuvre
œuvre caritative
œuvre charitable
œuvre de bienfaisance
œuvre de charité

Translation of "comité de bienfaisance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comité de bienfaisance

public welfare committee
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


établissement de bienfaisance privé | oeuvre de bienfaisance privée

private charity
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


corporation de bienfaisance | société de bienfaisance

benevolent corporation
IATE - LAW
IATE - LAW


œuvre de bienfaisance | œuvre de charité | œuvre charitable | œuvre caritative | association de bienfaisance | association charitable | association caritative | association philanthropique | œuvre | organisation charitable | organisation caritative | fondation charitable | société de bienfaisance | organisme philanthropique

charitable organization | charitable society | charity | philanthropic foundation | philanthropic organization | philanthropic society
économie > philanthropie | entreprise > entreprise sociétaire
économie > philanthropie | entreprise > entreprise sociétaire


Comité consultatif des organismes de bienfaisance

Charities Advisory Committee
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Fiscalité
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Taxation


Comité de gestion des organismes de bienfaisance

Charities Management Committee
Planification d'organisation | Organismes, unités administratives et comités
Organization Planning | Organizations, Administrative Units and Committees


association caritative | organisme de bienfaisance | œuvre de bienfaisance | association philanthropique

charitable organization | charity
organisation
organisation


établissement de bienfaisance | institution de bienfaisance | établissement de charité

charitable institution | charitable establishment
économie > philanthropie | organisation
économie > philanthropie | organisation


Caisse de bienfaisance des employés du CN [ Campagne de la Caisse de bienfaisance des employés du CN ]

CN Employees' Charities Chest [ CN Employees' Charities Campaign ]
Gestion du personnel (Généralités) | Appellations diverses
Personnel Management (General) | Various Proper Names


comité (UE) [ comité (CE) ]

committee (EU) [ EC committee ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 organisme de l'UE | NT1 comité consultatif (UE) | NT1 comité de gestion (UE) | NT1 comité de réglementation (UE) | NT1 comité mixte (UE) | NT1 co
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 EU office or agency | NT1 advisory committee (EU) | NT1 joint committee (EU) | NT1 joint committee on EU matters | NT1 management committee (EU) | NT1 regulatory committee
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le statut d'organisme de bienfaisance et l'amendement sur la protection des organismes de bienfaisance doivent être élargis pour s'appliquer non plus seulement aux organismes de bienfaisance à caractère purement religieux, et déboucher sur des mesures concrètes de même que sur des pénalités, compte tenu des préoccupations formulées par les témoins devant le comité de la Chambre et de la couverture médiatique, comme celle qui a fait la une du Ottawa Citizen il y a quelques semaines, en annonçant que certains activistes homosexuels avai ...[+++]

Charitable status and charitable protection amendments need to be extended beyond merely religious purpose charities and to applications as well as penalties, given expressed concerns by witnesses before the House committee and press coverage such as that of a few weeks ago on the front page of the Ottawa Citizen, indicating that some same-sex activists intended to attack the charitable status of religious groups which did not recognize same-sex marriage, on the ground that that alone constituted bigotry that should lead to the removal of charitable status.


Le budget de 2013 donne en effet suite à l'étude réalisée par le Comité des finances sur les dons de bienfaisance — qui faisait elle-même suite à la motion d'initiative parlementaire que j'ai présentée — et crée le super crédit pour premier don de bienfaisance, lequel augmentera le taux effectif de l'actuel crédit d'impôt pour dons de bienfaisance de 25 points de pourcentage, et ce, jusqu'à concurrence de 1 000 $ déclarés à l'égard d'une seule année d'imposition.

Responding to the finance committee's study on charitable giving that was triggered by my private member's motion, budget 2013 introduces the first-time donor's super credit, which will boost the charitable tax credit by 25% on donations of up to $1,000 in any one taxation year.


propose que le projet de loi C-458, Loi instituant la Semaine nationale des organismes de bienfaisance et modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (dons de bienfaisance et autres dons), soit lu pour la deuxième fois et renvoyé à un comité.

moved that Bill C-458, An Act respecting a National Charities Week and to amend the Income Tax Act (charitable and other gifts), be read the second time and referred to a committee.


De plus, le comité consultatif des organismes de bienfaisance a proposé d’apporter des changements intéressants aux lois fiscales du Canada, comme l'élimination du droit pour la sécurité des passagers dans le cas des sièges que les compagnies aériennes donnent aux organismes de bienfaisance enregistrés.

Furthermore, the charities advisory committee proposed new and interesting changes to Canada's tax laws, such as eliminating the air travellers security charge when an airline donates a seat to a registered charity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les années 80 et 90, ma défunte femme, Lily, était à la tête du comité de bienfaisance au profit de la famille de John Demjanjuk à Montréal.

In the eighties and nineties my late wife Lily was head of a charitable committee in aid of John Demjanjuk's family in Montreal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comité de bienfaisance

Date index:2024-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)