La Commission a décidé de traduire le Portugal devant la Cour de Justice pour non-respect des normes de qualité fixées dans la directive relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine, notamment des normes relatives aux coliformes totaux, coliformes fécaux et nitrates pour les approvisionnements en eau en faible quantité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

The Commission has decided to refer Portugal to the Court of Justice for breaches of the quality standards laid down in the Drinking Water Directive, especially those relating to faecal coliforms, total coliforms and nitrates in respect of small drinking water supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

De plus, la Commission a décidé d'envoyer au Portugal un autre avis motivé pour infractions graves concernant les normes de qualité définies dans la directive Eau potable, en particulier les normes relatives aux coliformes fécaux, coliformes totaux et nitrates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

The Commission has also decided to send a separate Reasoned Opinion to Portugal for widespread breaches of the quality standards laid down in the Drinking Water Directive, especially standards relating to faecal coliforms, total coliforms and nitrates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-01]

La directive fixe une norme de zéro pour les coliformes totaux et fécaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

The Directive fixes standards of zero presence for the organisms, total coliforms and fecal coliforms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- 90 % des échantillons dans les autres cas, sauf pour les paramètres «coliformes totaux» et «coliformes fécaux» où le pourcentage des échantillons peut être de 80 %,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-12-07]

- 90 % of the samples in all other cases with the exception of the "total coliform" and "faecal coliform" parameters where the percentage may be 80 %

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-12-07]

- 2 - Les cartes qui accompagnent le texte donnent une vue synthétique de la conformité des eaux de baignade pour les paramètres microbiologiques (coliformes totaux - coliformes fécaux) liés à une pollution d'origine fécale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - It also includes maps showing the bathing areas complying with the values laid down for the microbiological parameters measuring faecal pollution (i.e. total coliforms and faecal coliforms).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : baplte bactérie coliforme bactéries coliformes colibacilles coliforme coliformes coliformes fécaux coliformes totaux dénombrement des coliformes indice de coliformes numération des coliformes organismes coliformes plan de chargement totaux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coliformes totaux

Date index:2023-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "coliformes totaux " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)