À l’issue d’une enquête approfondie, la Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, l’acquisition du distributeur de fournitures de bureau Office Depot par Staples, sous réserve de la cession des activités de distribution contractuelle d’Office Depot en Europe et de l’ensemble de ses activités en Suède.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

Following an in-depth review, the Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of office supplies distributor Office Depot by Staples, subject to the divestment of Office Depot's contract distribution business in Europe and entire business in Sweden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-09]

À l’issue d’une enquête approfondie, la Commission européenne a autorisé l’acquisition du distributeur de fournitures de bureau Office Depot par Staples, sous conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

Following an in-depth review, the European Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of office supplies distributor Office Depot by Staples, subject to conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-09]

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, sur le rachat du distributeur de fournitures de bureau Office Depot par son concurrent Staples, lesquels sont tous deux des sociétés américaines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-24]

The European Commission has opened an in-depth investigation under the EU Merger Regulation into the acquisition of office supplies distributor Office Depot by its competitor Staples, both of the US.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-24]

La Commission européenne examinera le rachat du distributeur de fournitures de bureau Office Depot par son concurrent Staples

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-24]

The European Commission will investigate in-depth the acquisition of office supplies distributor Office Depot by its competitor Staples.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(3) Le registrateur inscrit, par ordre chronologique, dans l'index de dépôt du bureau d'enregistrement chaque document reçu à ce bureau pour dépôt en application des paragraphes (1) ou (2).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) A registrar of a land registry office shall record, in chronological order, in the deposit index for the land registry office, each document received at that land registry office for deposit under subsection (1) or (2).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le bureau de douane compétent peut dispenser du dépôt d'une déclaration sommaire d'entrée dans le cas de marchandises pour lesquelles une déclaration de dépôt temporaire est déposée avant l'expiration du délai pour le dépôt de ladite déclaration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

The competent customs office may waive the lodging of an entry summary declaration in respect of goods for which, prior to the expiry of the time-limit for lodging that declaration, a declaration for temporary storage is lodged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

Quoi qu’il en soit, le bureau de dépôt m’a dit que cet amendement n’était valable que pour le texte modifié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

In any case, I was told by the Tabling Office that this amendment is valid only for the amended one.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

- (IT) Monsieur le Président, étant donné que vous devrez effectuer cette vérification importante, je vous demanderai de le faire dans le plus grand respect des souhaits de la commission compétente; nous avons en effet déjà rencontré des problèmes de taille concernant le bureau de dépôt, notamment au sujet d’un rapport - de mon collègue M. Voggenhuber - qui sera débattu prochainement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

– (IT) Mr President, given that you will have to carry out this important check, my request is that this is done with the utmost respect for the wishes of the competent committee; indeed we have already had huge problems concerning the tabling office, not least over a report – by my colleague Mr Voggenhuber – which is to be debated soon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-18]

Les autorités douanières peuvent autoriser le dépôt de la déclaration sommaire auprès d'un autre bureau de douane, à condition que ce bureau communique immédiatement les données nécessaires au bureau de douane d'entrée ou les mette à sa disposition par voie électronique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Customs authorities may allow summary declarations to be lodged at another customs office, provided that the latter office immediately communicates the necessary particulars to the customs office of entry or makes them available to it electronically.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Je suis prêt à écouter tout amendement éventuel mais je propose de fixer à 18 heures le délai de dépôt des candidatures. Elles doivent être déposées au bureau du secrétaire général adjoint, local R 00.101, du bâtiment Louise Weiss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

They should be lodged with the Deputy Secretary-General in R 00.101 in the Louise Weiss building.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-14]

Others have searched : bureau auxiliaire de dépôt bureau central de dépôt bureau de dépôt bureau de dépôt de brevets bureau de dépôt des soumission bureau dépositaire des soumissions bureau régional de dépôt dépôt des soumissions dépôt sur la table dépôt sur le bureau office de brevets support de bureau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bureau de dépôt

Date index:2021-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bureau de dépôt " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)