Un excellent exemple de cela est la ferme familiale Loos située à l'Île-du-Prince-Édouard, où l'on a mis au point une variété de pommes de terre appelée Island Sunshine, qui possède une résistance naturelle à la brunissure de la pomme de terre, sans qu'on ait besoin d'épandre aucun produit.
An excellent example of this is the Loos family farm in Prince Edward Island. They have bred a potato variety, Island Sunshine, which is naturally resistant to potato blight, and they don't need to spray at all.