À Saint John, Nouveau-Brunswick, où l'océan est roi, Une belle dame m'attend et se languit de moi. Au revoir, Alberta, la route m'appelle, Elle m'amènera chez moi, jusqu'à ma belle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

In Saint John, New Brunswick, a city by the sea, There is a girl awaiting, she's longing for me, Goodbye, Alberta, I'm gonna roam, Back to my darling, back to my home.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-06]

C'est une grande dame, une belle dame et la veuve d'un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, à qui le chef de l'opposition de l'époque, notre premier ministre actuel, avait promis que le Programme pour l'autonomie des anciens combattants serait bonifié dès l'arrivée au pouvoir du gouvernement conservateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

She is a great lady, a beautiful lady, and the widow of a second world war vet, who was promised by the then leader of the opposition, our current Prime Minister, that the veterans independence program was going to be instituted as soon as the Conservative government took power.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-28]

– (EN) Monsieur le Président, cette Présidence française présente des caractéristiques dignes d’un conte de fées: un prince vaillant qui chevauche l’étalon blanc de la dissuasion militaire européenne pour sauver Dame Géorgie, la Cendrillon de Londres finalement admise au bal et une belle princesse à Berlin qui apprend, en réponse à une note du Kanzleramt à l’Élysée, que si elle veut trouver le Prince charmant, elle doit être prête à embrasser une grenouille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

– Mr President, the qualities of this French Presidency have been almost fairytale: a bold prince riding out on the mythical white stallion of EU military deterrence to save our Lady of Georgia, the Cinderella from London finally admitted to the ball and a fair princess in Berlin learning, in response to a note from the Kanzleramt to the Élysée, that, if she wants to be with Prince Charming, she must be ready to kiss a frog.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-11]

Peu importe ce que dit la lettre, la personne qui en est l'auteur est parfaitement en droit d'exprimer son opinion, mais si elle la fonde sur des renseignements erronés qui lui auraient été fournis par la députée, cette dernière est dans l'obligation de s'assurer que la dame qui lui a écrit comprend bien qu'il n'y aura pas de récupération fiscale en Colombie-Britannique et que le nouveau programme qui sera mis en oeuvre en mars fournira une très belle occasion de créer, chaque année pour les cinq prochaines années, 25 000 nouvelles pl ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

Regardless of what the letter may say, the woman who wrote the letter has every right to express her opinion but if she is basing it on misinformation that could have been given to her by this particular member of Parliament, the member has an obligation to make certain that the lady who wrote to her understands that there was no clawback in B.C. and that the new program that will begin in March will be the perfect opportunity to create 25,000 new child care spaces every year for the next five years, for a total of 125,000 spaces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je tiens à souligner le centenaire de cette dame qui a toujours résidé à Châteauguay-Station et qui a vu grandir notre belle communauté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-08]

I want to acknowledge the 100th birthday of this woman, who has lived in Châteauguay-Station all her life and has seen our beautiful community grow and develop.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-08]

Sauf erreur, si une dame de 75 ans.Vous ne sauriez imaginer le nombre d'appels que j'ai reçus de personnes de toutes les régions du pays qui me disent, «ma belle-mère vit à tel ou tel endroit et elle a un revenu de X dollars, est-elle admissible?» Il y a donc des gens qui étudient actuellement les déclarations d'impôt sur le revenu de leurs belles-mères et de leurs parents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

My understanding is that if somebody comes in, a 75-year-old woman.You wouldn't believe the phone calls I got from people across the country saying, my mother-in-law lives at this place and she's got an income of this, is she eligible? So there are people now looking at the tax returns of their mothers-in-law and their parents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : administrateur des vêtements de dames administratrice des vêtements de dames belladone belle dame belle-dame bouton noir chapelier pour dames chapelière pour dames commis-vendeur de vêtements pour dames commis-vendeuse de vêtements pour dames conducteur de dame mécanique conducteur de dame vibrante conductrice de dame mécanique conductrice de dame vibrante digitale digitale commune digitale pourpre digitale pourprée doigt de notre-dame double dames double féminin double-dames gant de notre-dame gantelée modiste morelle furieuse paralysie de bell vanesse de l'artichaut vanesse du chardon épreuve double dames épreuve double femmes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

belle dame

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "belle dame " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)