Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Avaliser la signature sur une traite
Avaliser une traite
Droit primaire
Effet avalisé
Instrument de crédit à l'exportation avalisé
Instrument de crédit à l'exportation garanti
Projet de traité d'Union européenne
Prêt avalisé
Prêt cautionné
Prêt gagé
Prêt garanti
TFUE
TUE
Titre avalisé de crédit à l'exportation
Titre de crédit à l'exportation garanti
Traite avalisée
Traité CE
Traité CECA
Traité FUE
Traité UE
Traité de Maastricht
Traité de Paris
Traité de Rome
Traité instituant la Communauté européenne
Traité instituant la Communauté économique européenne
Traité sur l'Union européenne
Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
Traités communautaires
Traités de l'UE
Traités de l'Union européenne
Traités européens

Translation of "avaliser une traite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
avaliser une traite

back a bill | guarantee a bill
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


effet avalisé | traite avalisée

guaranteed bill
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


avaliser la signature sur une traite

guarantee an endorsement
Effets de commerce (Droit)
Negotiable Instruments (Commercial Law)


effet avalisé [ traite avalisée ]

guaranteed bill
Effets de commerce (Droit) | Commerce extérieur | Finances
Negotiable Instruments (Commercial Law) | Foreign Trade | Finance


instrument de crédit à l'exportation avalisé [ instrument de crédit à l'exportation garanti | titre avalisé de crédit à l'exportation | titre de crédit à l'exportation garanti ]

guaranteed export credit paper
Lois et documents juridiques internationaux | Commerce extérieur
International Laws and Legal Documents | Foreign Trade


traités européens [ droit primaire | traités communautaires | traités de l'UE | traités de l'Union européenne ]

European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | NT1 Acte unique européen | NT1 constitution européenne | NT1 protocole (UE) | NT1 révision de traité (UE) | NT1 traité CECA | NT1 traité CEE | NT1 traité CEEA | NT1 traité d'adhésion (UE
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | NT1 EAEC Treaty | NT1 EC Accession Treaty | NT1 ECSC Treaty | NT1 EEC Treaty | NT1 EU Accession Treaty | NT1 European Constitution | NT1 Merger Treaty | NT1 Protocol (EU) | NT1 revision of the Tre


traité CE | traité de Rome | traité FUE | traité instituant la Communauté économique européenne | traité instituant la Communauté européenne | traité sur le fonctionnement de l'Union européenne | TFUE [Abbr.]

Rome Treaty | Treaty establishing the European Community | Treaty establishing the European Economic Community | Treaty on the Functioning of the European Union | TFEU [Abbr.]
IATE - European Union law | European construction
IATE - European Union law | European construction


traité sur l'Union européenne [ projet de traité d'Union européenne | traité de Maastricht | traité UE | TUE [acronym] ]

Treaty on European Union [ Draft Treaty on European Union | European Union Treaty | EU Treaty | Maastricht Treaty | TEU [acronym] Treaty of Maastricht ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 traités européens | RT Union européenne [1016]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 European treaties | RT European Union [1016]


traité CECA [ traité de Paris | traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier ]

ECSC Treaty [ Paris Treaty | Treaty establishing the European Coal and Steel Community ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 traités européens | RT CECA [1016]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 European treaties | RT ECSC [1016]


prêt avalisé | prêt gagé | prêt garanti | prêt cautionné

guaranteed loan | backed loan
finance > banque
finance > banque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Conseil européen de décembre a avalisé la clôture des négociations dans l’intention de signer le traité d’adhésion le plus tôt possible en 2005.

The December European Council endorsed the closing of the negotiations with a view to signing the Accession Treaty as early as possible in 2005.


Depuis quelque temps maintenant, on traite le THADA avec la ritaline, ou chlorhydrate de méthylphénidate, un médicament qui fournit de la dopamine, ce qui avalise la conclusion selon laquelle les systèmes dopaminergiques du cerveau jouent un rôle dans ces troubles fréquents chez les enfants et j'ajouterai que c'est quelque chose de tragique.

For some time, ADHD had been treated with ritalin or methylphenidate hydrochloride, a drug that supplies dopamine to the brain, which supports this finding that brain dopaminergic systems are involved in this common disorder in children. It also, I should say, is a tragic disorder in children.


Le Conseil a avalisé un accord intervenu au sein du Comité des représentants permanents sur des questions importantes qui se posent, à la suite des changements apportés par le traité de Lisbonne, lors de l'organisation de sommets multilatéraux, c'est-à-dire avec des groupes de pays tiers.

The Council endorsed an agreement reached by the Permanent Representatives Committee on key issues arising in the organisation of multilateral summits, i.e. with groups of third countries, in the light of changes brought about by the Treaty of Lisbon.


En tant que gardiens du processus, nous ne pouvons pas déterminer qu'un traité est préférable à un autre, qu'un traité devrait être avalisé et l'autre pas.

As the keeper of the process we cannot determine that one treaty is better than another treaty, that one treaty should go ahead and not the other.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
199. invite la Commission à désigner un «évaluateur de performance» chargé de l'élaboration du rapport d'évaluation dont la présentation est requise par l'article 318 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et qui devrait être avalisé par le collège des commissaires pour que celui-ci l'assume clairement;

199. Invites the Commission to appoint a ‘performance evaluator’ with responsibility for the preparation of the evaluation report required in accordance with Article 318 of the Treaty on the Functioning of the European Union to be endorsed by the College of Commissioners in order to establish a clear ‘ownership’ of this report;


Il n’est pas non plus inutile de se rappeler que notre Parlement a avalisé le traité d’adhésion de ces pays, qui est en cours de ratification par les États membres, et je pense que nous espérons tous à présent que leur adhésion aura lieu à la date prévue, le 1er janvier 2007.

It is also good to remember that our Parliament gave its assent to the Treaty of Accession with these countries, which is being ratified by the Member States, and I believe that we are all now expecting their accession actually to take place on the scheduled date, 1 January 2007.


5. est cependant déconcerté par l'article procédural de la Convention (article III-227), qui manque de clarté, qui est complexe, voire incompatible avec la partie I du traité constitutionnel avalisé par le Conseil européen de Thessalonique; demande à la prochaine CIG de clarifier, dans le cas de la PCC:

5. Is however puzzled by the procedural article of the Convention (article III-227), which is unclear, complex, and possibly inconsistent with Part I of the Constitutional Treaty endorsed by the Thessaloniki European Council; calls upon the forthcoming IGC to clarify, in the case of the CCP:


Toutefois, ils ne devraient pas avaliser un texte qui, à de nombreux égards, apporte moins que les traités aujourd'hui en vigueur.

They should not accept a text that in many areas gives us less than the Treaties we already have in force.


La partie la plus contestable de l'annexe XV maintient au sein du Traité un plafonnement de l'agriculture de 2007 à 2013. C'est le résultat d'un arrangement mesquin bricolé par le Président Chirac et le Chancelier Schröder, avalisé par d'autres États membres à Copenhague, et devant à présent faire partie du Traité.

The worst part of Annex XV is that it enshrines in the Treaty the Agriculture ceiling from 2007 to 2013: the outcome of a shabby deal that was cobbled together by President Chirac and Chancellor Schröder, that was endorsed by the other Member States in Copenhagen and is now to be part of the Treaty.


Le gouvernement voudrait-il s'engager tout de suite à ne pas présenter de projet de loi sur le traité conclu avec les Nisga'a jusqu'à ce que la population de la Colombie-Britannique l'ait démocratiquement avalisé?

Will the government commit here and now to withhold Nisga'a legislation in this House until the people of British Columbia have given their democratic consent to the deal, yes or no?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

avaliser une traite

Date index:2023-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)