Bruxelles, le 14 décembre 2011 – La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d’acquisition d'Omega Pharma NV, fournisseur belge de produits de santé en vente libre, par la société holding Alychlo NV (Belgique) et un fonds contrôlé par Waterland Private Equity Investment B.V.
Brussels, 14 December 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Omega Pharma NV, a Belgian provider of Over-the-Counter (OTC) health care products, by the Belgian holding company Alychlo NV and a fund controlled by Waterland Private Equity Investment B.V.