Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artisanat
Artisanat d'art
Artisanat d'expression
Artisanat rural
Espace rural
Exode rural
Habitat rural
Loi du Conseil d'artisanat
Loi sur le Conseil d'artisanat
Migration provenant des régions rurales vers la ville
Migration rurale vers la ville
Milieu rural
Objet d'artisanat
Population rurale
Produit de l'artisanat
Professeur d'artisanat autochtone
Professeure d'artisanat autochtone
Région rurale
Zone rurale

Translation of "artisanat rural " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
artisanat rural

rural crafts
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


artisanat rural

country craft | rural craft | rural crafts
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


objet d'artisanat [ produit de l'artisanat | artisanat ]

handicraft object [ craft ]
Arts décoratifs divers
Various Decorative Arts


habitat rural [ espace rural | milieu rural ]

rural habitat [ countryside | rural environment | Rural area(STW) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 habitat | RT population rurale [2816] | région rurale [1616] | voie rurale [4816]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 habitat | RT country road [4816] | rural population [2816] | rural region [1616]


Loi sur le Conseil d'artisanat [ Loi du Conseil d'artisanat ]

An Act respecting the Conseil d'artisanat [ Handicraft Council Act ]
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


professeur d'artisanat autochtone [ professeure d'artisanat autochtone ]

Aboriginal craftwork instructor [ Native craftwork instructor ]
Désignations des emplois (Généralités) | Arts et culture autochtones
Occupation Names (General) | Aboriginal Arts and Culture


artisanat d'art | artisanat d'expression

arts and crafts
art > métier d'art
art > métier d'art


région rurale [ zone rurale ]

rural region [ rural area | rural zone ]
16 ÉCONOMIE | MT 1616 région et politique régionale | BT1 région économique | NT1 région agricole | NT1 région de montagne | RT agglomération rurale [2846] | collectivité rurale [2846] | disparité régionale [1616] | habitat rural [2846] | sou
16 ECONOMICS | MT 1616 regions and regional policy | BT1 economic region | NT1 agricultural region | NT1 mountain region | RT regional disparity [1616] | rural community [2846] | rural habitat [2846] | rural settlement [2846] | underpopulatio


exode rural | migration des populations rurales vers les zones urbaines | migration provenant des régions rurales vers la ville | migration rurale vers la ville

flight from the land | migration from the countryside | movement of population from country to city | rural depopulation | rural-urban migration
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


population rurale

rural population
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 répartition géographique de la population | NT1 ménage agricole | RT agglomération rurale [2846] | classe paysanne [2821] | collectivité rurale [2846] | habitat rural [2846] | pop
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 geographical distribution of the population | NT1 farm household | RT peasant class [2821] | rural community [2846] | rural habitat [2846] | rural settlement [2846] | working popula
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Grâce au soutien opérationnel du programme de développement rural (PDR), les chefs d’entreprises ont la possibilité d’attirer des investissements étrangers ainsi que de développer et de commercialiser des produits à valeur ajoutée tels que denrées alimentaires, boissons, patrimoine paysager et historique, activités liées à la culture, à la santé et aux loisirs, tout en garantissant la continuité des compétences liées à l’environnement et à l’artisanat qui sont propres au milieu rural.

Through the enabling support of the RDP, there is scope for business entrepreneurs to attract inward investment, to develop and market added-value products, such as food, drink, landscape and historical heritage, cultural and health and recreational activities, while ensuring continuity of rural craft and environmental skills.


Les contributions de l’agrotourisme et du tourisme rural, des activités liées à la santé et de la stratégie de marque (branding) appliquée aux produits de l’agriculture et de l’artisanat locaux, ainsi que l’élargissement de la gamme des manifestations culturelles et historiques proposées sont très importantes dans ce contexte.

The contribution of both agri- and rural tourism, health-related activities and the branding of local farm and craft products, as well as increasing the cultural and historical catalogue of events is very important in this context.


développer l'activité économique et les taux d'emploi dans l'économie rurale au sens large et créer un meilleur équilibre territorial, tant sur le plan économique que sur le plan social (tourisme, artisanat et fourniture de structures d'accueil).

raising economic activity and employment rates in the wider rural economy and creating a better territorial balance, both in economic and social terms (tourism, crafts and the provision of rural amenities).


S. considérant que les zones rurales offrent de réelles possibilités quant à leur potentiel de développement de nouveaux secteurs, de structures d'accueil en milieu rural, d'activités d'artisanat et de tourisme, ces activités étant gérées principalement par des femmes et représentant un facteur économique important pour des régions peu développées mais pittoresques,

S. whereas rural areas offer real opportunities in term of their potential for growth in new sectors and the provision of rural amenities, craft activities and tourism, which are mostly run by women and are a significant economic factor for underdeveloped, but scenically interesting, areas,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le tourisme, l'artisanat et la fourniture de structures d'accueil en milieu rural sont des secteurs en pleine croissance dans de nombreuses régions, qui offrent des opportunités en termes de diversification des activités agricoles et de développement de micro-entreprises dans l'économie rurale au sens large.

Tourism, crafts and the provision of rural amenities are growth sectors in many regions and offer opportunities both for farm diversification and the development of micro-businesses in the broader rural economy.


S. considérant que les zones rurales offrent de réelles opportunités quant à leur potentiel de développement de nouveaux secteurs, de structures d'accueil en milieu rural, d'activités d'artisanat et de tourisme, ces activités étant gérées principalement par des femmes et représentant un facteur économique important pour des régions peu développées mais pittoresques,

S. whereas rural areas offer real opportunities in term of their potential for growth in new sectors and the provision of rural amenities, craft activities and tourism, which are mostly run by women and are a significant economic factor for underdeveloped, but scenically interesting, areas,


Le tourisme, l'artisanat et la fourniture de structures d'accueil sont des secteurs de croissance dans de nombreuses régions et offrent des possibilités à la fois en matière de diversification dans l'exploitation en dehors de l'agriculture et en ce qui concerne le développement de microentreprises dans l'économie rurale au sens large.

Tourism, crafts and the provision of rural amenities are growth sectors in many regions and offer opportunities both for on-farm diversification outside agriculture and the development of micro-businesses in the broader rural economy.


Ces produits environnementaux peuvent servir de base à la croissance et à l'emploi générés par le tourisme et les structures d'accueil en milieu rural, en particulier lorsqu'ils sont liés à la diversification dans le tourisme, l'artisanat, la formation ou le secteur non alimentaire.

They can form a basis for growth and jobs provided through tourism and the provision of rural amenities, particularly when linked to diversification into tourism, crafts, training or the non-food sector.


Il faut aussi souligner l'importance de l'artisanat en milieu rural.

The importance of crafts in the countryside must also be stressed.


Avant de procéder à l’analyse de quelques points, je voudrais rappeler que les États membres, en vertu du règlement (CEE) n° 1257/99 concernant le soutien au développement rural, sont déjà autorisés à inclure dans leurs programmes de développement rural des mesures spécifiques en faveur des femmes, tels que les investissements dans des exploitations agricoles dirigées par des femmes, des aides à l’installation de jeunes agricultrices, des activités de formation, la commercialisation et transformation de produits agricoles, des aides à l’artisanat, au touri ...[+++]

Before making a detailed study of some of the points, I should like to recall that Regulation (EEC) No 1257/99 on rural development aid already allows Member States to include specific measures for women in their rural development programmes, such as investment in farm holdings run by women, aid to integrate young women farmers, training, the marketing and processing of farm products, aid for artesanal activity, rural tourism and other things.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

artisanat rural

Date index:2022-06-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)