Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt des importations
Blocage des importations
Politique des importations
Robinet d'arrêt
Régime autonome des importations
Régime des importations
Soupape d'arrêt
Suspension des importations
Valve d'arrêt
Vanne d'arrêt
Vanne d'isolement
Vanne obturante

Translation of "arrêt des importations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arrêt des importations | blocage des importations | suspension des importations

import freeze | suspension of imports
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


arrêt des importations | blocage des importations | suspension des importations

import freeze | suspension of imports
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec ...[+++]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the risk of ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2


Arrêté de 1989 sur le prix des licences et des certificats en matière d'importation et d'exportation [ Décret sur les droits des licences d'exportation et d'importation ]

Export and Import Permits and Certificates Fees Order, 1989 [ Export and Import Permits Fees Order ]
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallu ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative sym ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20


politique des importations [ régime autonome des importations | régime des importations ]

import policy [ autonomous system of imports | system of imports ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2006 politique commerciale | NT1 crédit à l'importation | NT1 prélèvement à l'importation | NT1 remplacement des importations | NT1 restitution à l'importation | NT1 surveillance à l'importation | RT lice
20 TRADE | MT 2006 trade policy | NT1 import credit | NT1 import levy | NT1 import refund | NT1 import substitution | NT1 surveillance concerning imports | RT import licence [2011] | import price [2451] | import restriction [2021] | import ta


Arrêté sur la limitation applicable, pour 1987, aux quantités importables de viande de boeuf et de veau

Beef and Veal Import Restriction Order, 1987
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Arrêté sur la limitation applicable, pour 1988, aux quantités importables de viande de boeuf et de veau

Beef and Veal Import Restriction Order, 1988
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


robinet d'arrêt | soupape d'arrêt | valve d'arrêt | vanne d'arrêt | vanne d'isolement | vanne obturante

stop-cock
IATE - ENERGY | TRANSPORT
IATE - ENERGY | TRANSPORT


Maladie par VIH à l'origine d'une émaciation Maladie par VIH à l'origine d'un arrêt de croissance

HIV disease resulting in failure to thrive Slim disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B22.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B22.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans l'état actuel du droit, il y a deux arrêts très importants qui devraient convaincre mon collègue Bryden qu'on ne peut pas faire de de discrimination sur la base de la citoyenneté: l'arrêt Singh et l'arrêt Andrews.

In our case law at the moment, we have two very important judgments that should convince my colleague, Mr. Bryden, that we cannot discriminate on the basis of citizenship. They are the Singh and the Andrews cases.


Bien sûr, comme nous l’avons déjà entendu, cet arrêt Turco de la Cour de justice est un arrêt très important.

Of course, as we have already heard, this Turco judgement by the Court of Justice is a very important one.


Je parle bien sûr de l'arrêt Proulx rendu en 2000 dont on fait état dans le rapport de la Cour suprême 1 R.C.S. 61. Alors, s'il y a un arrêt plus important et plus récent qui contredit l'arrêt Proulx, j'aimerais que votre ministère m'en fasse parvenir une copie.

I am referring of course to the Proulx decision handed down in 2000, referred to in the Supreme Court decision 1 S.C.R. 61. So, if there are any more significant or more recent decisions to counter the Proulx decision, I would like your department to provide me with a copy of them.


Il est, par conséquent, capital que nous ne réintroduisions pas la vérification de la double incrimination, que nous résolvions les diverses formes d’incompatibilité avec les différentes constitutions et que les juges nationaux n’ajoutent pas d’instruments supplémentaires avant qu’un autre attentat nous oblige à apporter dans l’urgence des modifications à ce mandat d’arrêt extrêmement important.

It is therefore essential that we do not reintroduce verification of double criminality, that we resolve the various forms of incompatibility with different Constitutions and that the national judges do not introduce supplementary instruments before another attack obliges us urgently and hurriedly to introduce modifications to this extremely important Warrant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au début de cette décennie, les principaux acteurs restants dans ce domaine étaient le Liban et l’Égypte. Durant la crise de l’ESB, l’Égypte a arrêté d’importer du bétail sur pied en provenance de l’Union européenne et a commencé à en importer d’Australie.

During the BSE crisis, Egypt stopped importing live cattle from the European Union and instead started importing them from Australia.


Au mois de novembre 2003, l'Espagne a dû arrêter ses importations d'agrumes frais d'Argentine et du Brésil après y avoir détecté la présence de maladies pouvant nuire considérablement aux productions communautaires, comme le "chancre des agrumes", qui est l'organisme le plus nocif pour la culture espagnole d'agrumes.

In November 2003 Spain was forced to halt imports of fresh citrus fruits from Argentina and Brazil after detecting the presence of diseases which could severely damage Community production, including 'citric canker', which is the most harmful organism for Spanish citrus cultivation.


L'arrêt Beaulac du la Cour suprême, sous la plume du juge Bastarache, est effectivement un arrêt très important, qui a un impact dans les tribunaux.

The Supreme Court's decision in Beaulac, written by Mr. Justice Bastarache, is indeed a very important decision, which has an impact in the courts.


Il importe de coupler ces mesures à un arrêt des importations pour que la mesure soit globale.

It is important for this to be combined with an import ban, so that the measure is comprehensive in scope.


Les Douanes allemandes, belges, britanniques, néerlandaises et l'Unité de la Commission européenne pour la lutte anti-fraude (UCLAF) sont intervenues de concert pour arrêter les importations frauduleuses de produits CFC chinois détruisant la couche d'ozone.

Customs authorities from Germany, Belgium, the United Kingdom and the Netherlands, in conjunction with the European Commission's Anti-Fraud Unit (UCLAF), have taken action to stop fraudulent importations of Chinese CFC products which damage the ozone layer.


Cet arrêt est important car non seulement il confirme la jurisprudence antérieure de la Cour (affaire 194/88-R) mais également précise la notion d'urgence impérieuse en considérant que les critères la justifiant doivent être réunis de manière cumulative.

This judgment is important since it not only reaffirms the previous case-law of the Court (Case 194/88-R) but also clarifies the concept of urgency by ruling that the criteria justifying it have to be met on a cumulative basis.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

arrêt des importations

Date index:2023-05-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)