Des symboles comme le cheval canadien, le drapeau canadien, à propos duquel le député de Scarborough-Centre a présenté un projet de loi et, un jour j'espère, un serment qui rendra compte des valeurs canadiennes fondamentales, représentent l'armure dont les Canadiens auront besoin dans les années à venir pour faire face au nationalisme qui menace les valeurs fondamentales qui les unissent.
Symbols like the Canadien horse, and the Canadian flag from the member for Scarborough Centre, and I hope some day an oath that will reflect Canada's fundamental values, is the armour Canadians will need in years to come when we see the type of nationalism that poses a threat to the fundamental values that unite us as Canadians.
