Définition: Parents s'adressant à l'enfant avec froideur ou impatience. Manque d'intérêt pour l'enfant, de compréhension de ses difficultés et absence de louanges et d'encouragement. Réaction irritée devant un comportement anxieux, absence de démonstrations d'affection physiques suffisantes et manque de chaleur.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Parent talking to the child in a dismissive or insensitive way. Lack of interest in the child, of sympathy for the child's difficulties and of praise and encouragement. Irritated reaction to anxious behaviour and absence of sufficient physical comforting and emotional warmth.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z62.4

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

auteur d'assertion inexacte [ auteure d'assertion inexacte ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

misrepresentor

Droit des obligations (droit civil) | Droit des contrats (common law) | Droit des délits (common law) | Assurances

Law of Obligations (civil law) | Law of Contracts (common law) | Tort Law (common law) | Insurance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

non-couplage erroné | non-couplage inexact | non-collationnement erroné | non-collationnement inexact

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

erroneous non-match

statistique > corrélation statistique | statistique > observation statistique | démographie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

adresse de point d'accès à des services d'une couche | adresse de point d'accès à des services(N) | adresse d'une couche | adresse(N)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(N)-address | (N)-service-access-point address | address of a layer | service-access-point-address of a layer

IATE - Communications | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

IP tracking [ IP address tracking | Internet Protocol address tracking | tracking by IP address ]

Techniques marchandes | Internet et télématique

Merchandising Techniques | Internet and Telematics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ainsi, si une tierce partie dépose un document qui comprend une adresse inexacte, on ne se retrouvera dans une situation où un document est signifié conformément aux dispositions du règlement à une adresse inexacte, parce que la partie ayant déposé le document ne connaissait pas la véritable adresse du bureau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It does ensure, however, that if a third party files a document and includes a business address that is not the correct one, we do not end up with a person allegedly being served in compliance with the regulation at an incorrect business address because the party who filed the document was not aware of the correct address.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Toutefois, si une tierce partie fournit une adresse inexacte, il ne faudrait pas considérer que cette personne s'est vue signifier des documents à cette adresse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, if a third party submits an erroneous address, the person should not be deemed to have been served at that address.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Commission européenne a adressé une communication des griefs à Facebook dans laquelle elle affirme que la société a fourni des informations inexactes ou trompeuses au cours de l'enquête ouverte par la Commission en 2014 sur le projet d'acquisition de WhatsApp par Facebook, au titre du règlement de l'UE sur les concentrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

The European Commission has sent a Statement of Objections to Facebook alleging the company provided incorrect or misleading information during the Commission's 2014 investigation under the EU Merger Regulation of Facebook's planned acquisition of WhatsApp.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-19]

Si un changement de circonstances concernant un Nouveau compte de personne physique se produit et a pour conséquence que l'Institution financière déclarante constate ou a tout lieu de savoir que 1'autocertification initiale est inexacte ou n'est pas fiable, ladite institution ne peut utiliser cette autocertification et doit obtenir une autocertification valide qui précise l'adresse ou les adresses de résidence du Titulaire du compte à des fins fiscales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-08]

If there is a change of circumstances with respect to a New Individual Account that causes the Reporting Financial Institution to know, or have reason to know, that the original self-certification is incorrect or unreliable, the Reporting Financial Institution cannot rely on the original self-certification and must obtain a valid self-certification that establishes the residence(s) for tax purposes of the Account Holder.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, si c'est l'adresse qui est inexacte ou si la personne a indiqué exprès de fausses adresses, le problème devient très sérieux pour les services de police.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, if the inaccuracy relates to an address, or if there is manipulation on other people's part to purposely and maliciously put down false addresses, that type of inaccuracy is very serious to policing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Tout d'abord, quand on dit que la liste sera exacte à 80 p. 100, nous voulons dire que les noms et les adresses qui y figurent seront exacts à 80 p. 100. Les listes continueront de comporter des noms pour lesquels l'adresse est inexacte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

First, when we talk about an 80 per cent accurate list, we mean that the names and addresses on the list are 80 per cent accurate. There are still names with the wrong address.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En outre, l’adresse internet de l’un des organismes de contrôle répertorié dans les annexes III et IV du règlement (CE) no 1235/2008 est inexacte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In addition, for one control body the internet address as indicated in Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is incorrect.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En 2010, la Commission a adressé une communication des griefs à l’entreprise pharmaceutique française Les Laboratoires Servier et Servier SAS, considérant, à titre provisoire, que Servier avait fourni des informations dénaturées et inexactes en réponse à une demande de renseignements formulée dans le cadre de l’enquête sur le secteur pharmaceutique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-06]

In 2010, the Commission addressed statements of objections to Les Laboratoires Servier and Servier SAS, a French pharmaceutical company, taking the provisional view that Servier had provided misleading and incorrect information in reply to a request for information in the context of the pharmaceutical sector inquiry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-06]

Les motifs de retour fréquemment cités sont la transmission d’informations inexactes ou incomplètes par les parties (par exemple, adresse ou signature du demandeur manquante), les demandes incomplètes pour ce qui est des intérêts et les frais de justice impayés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Frequently reported causes of return are inaccurate or incomplete information on the parties (for example the claimant's address or signature is missing), incomplete applications for interest and unpaid court fees.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

Si un changement de circonstances concernant un Nouveau compte de personne physique se produit et a pour conséquence que l'Institution financière déclarante constate ou a tout lieu de savoir que l'autocertification initiale est inexacte ou n'est pas fiable, ladite institution ne peut utiliser cette autocertification et doit obtenir une autocertification valide qui précise l'adresse ou les adresses de résidence du Titulaire du compte à des fins fiscales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-10-23]

Others have searched : ip tracking adresse d'une couche adresse de courriel jetable adresse de courrier électronique jetable adresse e-mail jetable adresse e-mail poubelle adresse inexacte adresse jetable adresse poubelle adresse électronique jetable adresse électronique poubelle adresse auteur d'assertion inexacte auteure d'assertion inexacte faire une assertion inexacte faire une déclaration inexacte inexact non-collationnement erroné non-collationnement inexact non-couplage erroné non-couplage inexact pistage ip pistage d'adresse ip pistage de l'adresse ip présenter de manière inexacte représenter faussement suivi ip suivi d'adresse ip suivi de l'adresse ip suivi par adresse ip

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

adresse inexacte

Date index:2022-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "adresse inexacte " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)