Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte annoté de l'UPU
Acte de procédure accompli par l'autorité pénale
Acte de procédure officiel
Acte judiciaire
Acte législatif de l'Assemblée fédérale
Acte édicté par l'Assemblée fédérale
Actes de l'UPU
Modification d'ordre rédactionnel des Actes de l'UPU
Modification de fond des actes de l'UPU
Opposition aux actes de l'autorité
Préambule d'un acte de l'UPU
Rectification d'un acte de l'état civil

Translation of "actes de l UPU " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
actes de l'UPU

acts of the UPU
Législation et réglementation (Postes) | Organisations postales internationales
Postal Regulations and Legislation | International Postal Organizations


modification de fond des actes de l'UPU

amendment of substance of the acts of the UPU
Législation et réglementation (Postes) | Organisations postales internationales
Postal Regulations and Legislation | International Postal Organizations


Préambule d'un acte de l'UPU

Preamble of an Act of the UPU
IATE - 0436
IATE - 0436


modification d'ordre rédactionnel des Actes de l'UPU

editorial amendments of the Acts of the UPU
IATE - 0436
IATE - 0436




acte annoté de l'UPU

annotated act of the UPU
Législation et réglementation (Postes) | Organisations postales internationales
Postal Regulations and Legislation | International Postal Organizations


opposition aux actes de l'autorité

prevention of an official act
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


rectification d'un acte de l'état civil

rectification by judgment of court of civil status
droit
droit


acte de procédure officiel | acte judiciaire | acte de procédure accompli par l'autorité pénale

official procedural act
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


acte édicté par l'Assemblée fédérale | acte législatif de l'Assemblée fédérale

Federal Assembly enactment | enactment of the Federal Assembly
Droit en général (Droit) | Parlementarisme (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans ce texte, le Conseil approuve notamment la résolution figurant dans l'annexe, qui demande au 25e Congrès de l'UPU d'accorder à l'UE le statut d'observateur de droit auprès de l'UPU et de ses organes.

In the conclusions, the Council in particular endorses the resolution in the annex, requesting the 25th UPU Congress to grant the EU a formal observer status to the UPU and its bodies.


L'UPU a une directive de tous les pays qui adhèrent au traité : elle ne doit pas accorder d'autres codes UPU.

UPU has a directive from all countries under the treaty not to supply any further postal UPU codes.


Il faut comprendre aussi que Postes Canada, en raison du traité du gouvernement du Canada, a ce que nous appelons un code UPU, pour Union postale universelle.

One thing we must also understand is that Canada Post, because of the treaty with the Government of Canada, has what we call a Universal Postal Union, UPU, code.


Y a-t-il au Canada des entreprises de repostage auxquelles nous pouvons faire appel et qui pourront accéder à un code UPU, auquel est associée l'obligation normale à l'égard de la distribution et de la sécurité du courrier, et du coût des retours?

Are there any remailers we can call in Canada that will be able to access a UPU code with its standard obligation with regard to mail delivery, the security of the mail and the cost of the returns?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement du Canada a signé un traité avec l'UPU, par l'entremise des Nations Unies, au sujet de la livraison des envois postaux internationaux.

The Government of Canada has signed a treaty through the United Nations at the UPU regarding international mail delivery.


D'ailleurs, les exemples ne manquent pas d'organisations internationales dont le pacte fondateur est justement appelé constitution, comme c'est le cas de l'Organisation internationale du travail (OIT), de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ou de l'Union postale universelle (UPU).

Moreover, there are many examples of international organisations whose constituent act is rightly termed a constitution, including the International Labour Organisation (ILO), the World Health Organisation (WHO), or the Universal Postal Union (UPU).


"courrier", les lettres, paquets, envois de correspondance et d'autres articles destinés à être livrés à des entreprises de service postal chargées de leur manipulation conformément aux dispositions de l'Union postale universelle (UPU) ;

"mail" means letters, packages, dispatches of correspondence and other articles intended for delivery to postal service companies responsible for handling them in accordance with the provisions of the Universal Postal Union (UPU) ;


24) "courrier", les lettres, paquets, envois de correspondance et d'autres articles destinés à être livrés à des entreprises de service postal responsables de leur manipulation, conformément aux dispositions de l'Union postale universelle (UPU);

24) "mail" means letters, packages, dispatches of correspondence and other articles intended for delivery to postal service companies responsible for handling them in accordance with the provisions of the Universal Postal Union (UPU);


"courrier ", lettres, paquets, envois de correspondances et autres objets destinés à être livrés à des entreprises de service postal responsables de leur manipulation, conformément aux dispositions de l'Union Postale Universelle (UPU);

"mail' means letters, packages, dispatches of correspondence and other articles intended for delivery to postal service companies responsible for handling them in accordance with the provisions of the Universal Postal Union (UPU);


1.4. Dans cette optique, et au contraire de ce que certains craignent, doter l'Union d'une Constitution ne signifie nullement se lancer dans la voie de la création d'un "super-État" centralisé, qui marquerait la fin inéluctable des États nationaux et changerait irrémédiablement la nature de l'Union européenne (les exemples ne manquent pas d'organisations internationales dont le pacte fondateur est justement appelé constitution, comme c'est le cas de l'Organisation internationale du travail (OIT), de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), ou celui moins fréquemment cité de l'Union postale universelle (UPU).

1.4. On that basis, and despite the fears voiced in some quarters, endowing the Union with a Constitution in no way signifies that a first step has been taken towards the creation of a centralised ‘superstate’ which would inevitably sound the death knell for national States and irrevocably change the nature of the European Union (there are many examples of international organisations whose constituent act is rightly termed a constitution, including the International Labour Organisation (ILO), the World Health Organisation (WHO), or, one which is less frequently cited, the Universal Postal Union (UPU).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

actes de l UPU

Date index:2023-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)