Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulation
Accumulation d'éléments de retraite
Accumulation de pension
Accumulation de polluant
Accumulation des crédits
Accumulation des crédits de pension
Accumulation des crédits de retraite
Accumulation des droits à pension
Accumulation des substances polluantes
Accumulation du patrimoine de retraite
CFC
Chlorofluorocarbones
Fumée
Gaz dégradant la couche d'ozone
Micropolluant
Polluant
Polluant atmosphérique
Polluant d'origine tellurique
Polluant d'origine terrestre
Polluant de l'air
Polluant marin d'origine terrestre
Polluant stratosphérique
Polluant tellurique
Polluants biologiquement accumulés
Produit polluant
Substances polluantes susceptibles de bio-accumulation

Translation of "accumulation de polluant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accumulation de polluant

pollutant accumulation
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


accumulation [ accumulation des substances polluantes ]

accumulation of pollutants [ accumulation ]
Rémunération (Gestion du personnel) | Science du sol | Numismatique | Investissements et placements | Pièces de monnaie et billets de banque | Comptabilité nationale | Monnayage | Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques | Hydrologie et h
Pollution (General)


polluants biologiquement accumulés

bioaccumulated pollutants
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Land transport
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Land transport


substances polluantes susceptibles de bio-accumulation

bioaccumulative pollutants | pollutants liable to bioaccumulate
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


polluant [ micropolluant | produit polluant ]

pollutant [ micropollutant | polluting product ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 nuisance | NT1 polluant atmosphérique | NT2 gaz à effet de serre | NT2 gaz de combustion | NT2 polluant stratosphérique | NT2 poussière | NT1 polluant de l'eau | NT1 résidu de pest
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 nuisance | NT1 atmospheric pollutant | NT2 combustion gases | NT2 dust | NT2 greenhouse gas | NT2 stratospheric pollutant | NT1 pesticide residue | NT1 water pollutant | RT deposit


polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]

atmospheric pollutant [ air pollutant | smoke | Air pollutants(ECLAS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant | BT2 nuisance | NT1 gaz à effet de serre | NT1 gaz de combustion | NT1 polluant stratosphérique | NT1 poussière | RT pollution atmosphérique [5216] | sécurité du travail
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollutant | BT2 nuisance | NT1 combustion gases | NT1 dust | NT1 greenhouse gas | NT1 stratospheric pollutant | RT atmospheric pollution [5216] | occupational safety [4416]


accumulation des droits à pension [ accumulation d'éléments de retraite | accumulation du patrimoine de retraite | accumulation de pension | accumulation des crédits | accumulation des crédits de pension | accumulation des crédits de retraite ]

accrual of pension credits [ pension credits accrual ]
Avantages sociaux
Employment Benefits


polluant marin d'origine terrestre [ polluant tellurique | polluant d'origine tellurique | polluant d'origine terrestre ]

land-based pollutant [ pollutant from land-based sources | land pollutant ]
Agents de pollution | Pollution de l'eau
Pollutants | Water Pollution


Exposition professionnelle à d'autres polluants atmosphériques

Occupational exposure to other air contaminants
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z57.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z57.3


polluant stratosphérique [ CFC | chlorofluorocarbones | gaz dégradant la couche d'ozone ]

stratospheric pollutant [ CFC | chlorofluorcarbons | gas harmful to the ozone layer | Ozone pollution(STW) | chlorofluorocarbons(UNBIS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant atmosphérique | BT2 polluant | BT3 nuisance
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 atmospheric pollutant | BT2 pollutant | BT3 nuisance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon des rapports portant sur Denver et Mexico, les habitants seraient confrontés à un problème du fait qu'ils boivent l'eau de la fonte des neiges qui provient de montagnes d'une hauteur de plus de 3 000 mètres, où il pourrait y avoir une accumulation de polluants encore plus grande que celle des Rocheuses.

There are also reports related to Denver and Mexico City. People may face a problem with respect to their drinking water from snow melts on mountains more than 3,000 metres high where there may be even greater accumulation of pollutants than found in our Rockies.


Ce que vous nous dites, essentiellement, et je vous comprends bien, c'est qu'avec le temps, on a vu s'accumuler des polluants organiques particulièrement persistants dans les organismes de gens qui consomment des aliments qui se trouvent très haut dans la chaîne alimentaire ou qui vivent de cette nourriture pour des raisons culturelles ou autres.

The thrust of your argument, with which I am very sympathetic, is that over time we have seen an unacceptable buildup of particularly persistent organic pollutants in the systems of people who eat food high up on the food chain or who survive on that food for cultural or other purposes.


On a la possibilité de faire quelque chose qui est complètement différent; on peut savoir l'état de l'arbre sur lequel il a poussé, car le champignon peut accumuler des polluants et des choses toxiques et c'est important de le dire.

We have the chance to do something completely different; it is possible to know the condition of the tree on which the mushroom grew, because pollutants and toxins can accumulate in the mushroom, and that information should be available.


Le facteur de vieillissement pour chaque polluant est le ratio de la valeur d’émission appliquée au point de fin de vie utile et celle au début de l’accumulation d’heures de fonctionnement (par exemple, si les émissions du polluant A au début de l’accumulation d’heures de service sont de 1,50 g/kWh et celles au point de fin de vie utile sont de 1,82 g/kWh, le facteur de vieillissement est de 1,82/1,50 = 1,21)».

The ageing factor for each pollutant shall be the ratio of the applied emission value at the useful life end point and that at the start of the service accumulation (e.g., if the emissions of pollutant A at the start of the service accumulation are 1.50 g/kWh and those at the useful life end point are 1.82 g/kWh, the ageing factor is 1,82/1,50 = 1,21)’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
“famille de systèmes de post-traitement des gaz d’échappement”, dans le cadre des essais sur un programme d’accumulation d’heures de fonctionnement en vue de déterminer des facteurs de détérioration conformément à l’annexe II de la directive 2005/78/CE de la Commission du 14 novembre 2005 mettant en œuvre la directive 2005/55/CE du Parlement européen et du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux mesures à prendre contre les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant de ...[+++]

“engine-aftertreatment system family” means, for testing over a service accumulation schedule to establish deterioration factors according to Annex II to Commission Directive 2005/78/EC implementing Directive 2005/55/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression-ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines ...[+++]


RECONNAISSANT que les polluants organiques persistants possèdent des propriétés toxiques, résistent à la dégradation, s'accumulent dans les organismes vivants et sont propagés par l'air, l'eau et les espèces migratrices par delà les frontières internationales et déposés loin de leur site d'origine, où ils s'accumulent dans les écosystèmes terrestres et aquatiques,

RECOGNISING that persistent organic pollutants possess toxic properties, resist degradation, bioaccumulate and are transported, through air, water and migratory species, across international boundaries and deposited far from their place of release, where they accumulate in terrestrial and aquatic ecosystems,


Illustrant comment les exigences en matière d'autorisation fixées dans le système REACH ont été renforcées pour maximiser la protection de la santé des personnes et de l'environnement, Mme Wallström explique que «le système REACH exigera dorénavant une autorisation pour les utilisations spécifiques de substances hautement préoccupantes, telles que les PBT (polluants persistants, bio-accumulables et toxiques) et les vPvB (substances très persistantes et très bio-accumulables).

On responsibility for risk assessment of chemicals, the Commissioner said: "In the future, the chemicals industry will be responsible for generating and providing the necessary information about their own products in line with corporate responsibility". Illustrating how the authorisation requirements in REACH have been strengthened to maximise protection of human health and the environment Mrs Wallström explained: "REACH now requires that specific uses of high-concern substances, such as PBTs persistent, bio-accumulative and toxic pollutants - and vPvBs - very persistent and very bio-accumulative substances will have to be authorised.


Les grands sujets de préoccupation portent sur les changements climatiques, l'appauvrissement de la biodiversité et la disparition des habitats naturels, l'érosion et la dégradation des sols, l'augmentation des volumes de déchets, l'accumulation des substances chimiques dans l'environnement, le niveau de bruit et certains polluants atmosphériques et aquatiques.

Of particular concern are climate change, the loss of biodiversity and natural habitats, soil loss and degradation, increasing waste volumes, the build-up of chemicals in the environment, noise and certain air and water pollutants.


Les polluants organiques persistants (POP) représentent une menace particulière car ils persistent longtemps dans l'environnement, se déplacent sur de grandes distances à partir de leur point d'émission, s'accumulent dans les tissus de la plupart des organismes vivants et intoxiquent les hommes et la faune.

Persistent organic pollutants (POPs): POPs represent a special threat since they persist in the environment for a long time, they travel over long distances from their sources, accumulate in the tissues of most living organisms and poison humans and wildlife.


Pendant longtemps, les appareils classiques de surveillance des polluants persistants n'ont pas décelé sa présence, car, contrairement à la plupart des POP, les polluants organiques persistants, le SPFO ne s'accumule pas dans les tissus adipeux.

Traditional scans for persistent pollutants missed this exposure for a long time because, unlike most POPs, persistent organic compounds, PFOS does not accumulate in fatty tissue, as most POPs do.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

accumulation de polluant

Date index:2021-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)