Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détachements spéciaux de la milice
OMON
OMON - Bérets noirs

Translation of "OMON " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
OMON - Bérets noirs [ OMON ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
OMON
Appellations militaires diverses
Various Military Titles
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
détachements spéciaux de la milice | OMON [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Special Purpose Militia Detachment | OMON [Abbr.]
IATE - Europe
IATE - Europe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, leur " livraison" découle d'un accord, entre les " séparatistes" tchétchènes (Clan de Chali) et le " cartel Moscovite des drogues" , composé en partie d'ex-dignitaires du KGB et des forces spéciales (OMON).
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
In fact their " delivery" was the result of an agreement between the Chechen " separatists" (Chali's Clan) and the " Moscovite drug cartel" consisting in part of former dignitaries of the KGB and special forces (OMON).
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]
Ce jour-là, les unités prosoviétiques OMON ont attaqué des bâtiments stratégiques de la capitale de ce jeune État renaissant.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]
On this day, the pro-Soviet OMON units attacked strategic buildings in the capital of the newly-reborn state.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-01]
À chaque fois, les manifestations sont dispersées par l’unité de police spéciale OMON et les participants sont harcelés et passés à tabac, évacués vers la campagne et abandonnés au fond de forêts ou arrêtés et même emprisonnés sans raison officielle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
Each time, the demonstrations are broken up by the Special Purpose Police Unit OMON, and the participants are subjected to harassment and beatings, they are transported to the countryside and abandoned deep inside forests or they are arrested and even held in prison without being given a formal reason.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]
– (DE) Monsieur le Président, ce point ne concerne pas les élections en Russie en tant que telles, mais le fait que, juste après ces élections, des manifestations ont été interrompues par les forces de sécurité OMON et 50 personnes arrêtées, dont la plupart sont toujours en détention.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]
– (DE) Mr President, this is not an item about the Russian elections themselves but about the fact that, in the immediate aftermath of the Russian elections, demonstrations were broken up by OMON security forces and 50 people were arrested, most of whom are still in custody.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (DE) Monsieur le Président, ce point ne concerne pas les élections en Russie en tant que telles, mais le fait que, juste après ces élections, des manifestations ont été interrompues par les forces de sécurité OMON et 50 personnes arrêtées, dont la plupart sont toujours en détention.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]
– (DE) Mr President, this is not an item about the Russian elections themselves but about the fact that, in the immediate aftermath of the Russian elections, demonstrations were broken up by OMON security forces and 50 people were arrested, most of whom are still in custody.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]
J’ai vu les brigades spéciales de police OMON venues de Moscou pour s’occuper des personnes évacuées de la zone dangereuse.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]
I saw OMON special purpose police squads that had been brought from Moscow to deal with people evacuated from the danger area.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]
Les limitations aux déplacements à l'étranger imposées par l'Union européenne seront applicables à Lidia YERMOSHINA, présidente de la Commission centrale électorale de Biélorussie, et à Yuri PODOBED, commandant l'unité des forces spéciales de la police (OMON) à Minsk.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
The European Union travel restrictions will be extended to apply to Lidia YERMOSHINA, Chairperson of the Central Election Commission and Yuri PODOBED, Commander Minsk OMON.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]


Others have searched : omon bérets noirs    détachements spéciaux de la milice    OMON    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

OMON

Date index:2021-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)