EN DEHORS DE LA COMMUNAUTE - Programme et projets forestiers dans les PVD : Le soutien technique et financier de la Communauté à des projets forestiers intégrés dansdes programmes de développement. - Activités forestières des organisations internationales : La Communauté doit participer aux activités forestières des organisations internationales (F.A.O. - ITTO - IUFRO - etc.) sauvegarder et pour promouvoir la forêt dans le monde, par moyen de l'exploitation efficace et intégrée, comblée avec des programmes de reboisement.
OUTSIDE THE COMMUNITY _ programmes and projects in the developing countries : technical and financial support from the Community for forestry projects integrated in development programmes, - international organizations : the Community must take part in the forestry work of international organizations (FAO, ITTO, IUFRO, etc.) to protect and promote the world's forests by efficient integrated exploitation together with replanting programmes.
