L'ingénierie canadienne a été le fondement de ces observatoires impressionnants, à savoir les télescopes jumeaux Gemini de huit mètres, un à Hawaï et l'autre au Chili, le télescope Canada-France-Hawaï et le radiotélescope James Clerk Maxwell.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Canadian engineering has been at the foundation of these impressive observatories, including the twin 8-metre Gemini telescopes, one in Hawaii and one in Chile; the Canada-France-Hawaii telescope; and the James Clerk Maxwell radio telescope.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'un d'eux avait pour thème l'Italie, un autre, Hawaï.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

One was “Italy”, another “Hawaii”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-03]

M. Harald Ebeling (Allemagne), de l’université d’Hawaï;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

Dr Harald Ebeling (DE), University of Hawaii

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-11]

Elle regroupe les quatorze îles septentrionales des Îles Mariannes situées entre Hawaï et les Philippines et compte 82°459 habitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

It is made up of the 14 northern Mariana Islands, located between Hawaii and the Philippines. It has 82 459 inhabitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nauru, Samoa, les Îles Salomon, Tonga et Vanuatu ont créé au départ Air Pacific mais ont très vite créé leur propre ligne aérienne nationale pour promouvoir l’arrivée des touristes directement en provenance des principaux aéroports d’Australie, de Nouvelle-Zélande et d’Hawaï.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Nauru, Samoa, Solomon Islands, Tonga and Vanuatu initially created Air Pacific but then quickly set up their own national airlines to promote tourist arrivals directly from major airports in Australia, New Zealand and Hawaii.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Ils possèdent aussi des territoires dans le Pacifique, et Hawaï est un des États américains.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The US also has territories in the Pacific, and Hawaii is a US state.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La légende locale veut qu'un mât d'espar ou de billot installé à Yuquot se soit brisé en route vers Hawaï, forçant Cook à se réfugier dans le lagon sur la grande île d'Hawaï où il a été tué dans une violente dispute avec des locaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

Local legend has it that a tall spar, or log, installed as a mast at Yuquot broke off en route to Hawaii, forcing Cook to seek refuge in a lagoon on Big Island Hawaii, where he was killed in a spirited exchange with local Hawaiians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-12-01]

Plusieurs accidents de ce type, dont certains ont entraîné la mort d'ouvriers, se sont produits aux États-Unis, à Hawaï, en Italie, en Norvège, au Mexique, au Brésil, au Salvador et en Australie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

Several such accidents, some involving worker fatalities, have occurred in the US, Hawaii, Italy, Norway, Mexico, Brazil, El Salvador and Australia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-07]

Toutes ces bananes sont produites et consommées à Hawaï.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-17]

All the home-grown bananas are produced and consumed in the Pacific islands of Hawaii.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-17]

Others have searched : canada-france-hawaï téléscope hawaii télescope canada-france-hawaï archipel des hawaii archipel des hawaï corbeau d'hawaï corneille d'hawaï région de hawaï état d'hawaii état d'hawaï île d'hawaï îles hawai îles hawaii îles hawaï îles sandwich Hawaï

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hawaï

Date index:2023-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Hawaï " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)