(21) Afin d’assurer des conditions uniformes de mise en application de la présente décision, il convient de conférer des compétences d’exécution à la Commission en ce qui concerne la gestion du système de certification et d’enregistrement des capacités de la CERU et les demandes de financement de la part de pays tiers.
(21) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Decision, implementing powers should be conferred on the Commission with respect to the managing the process for certification and registration of capacities of the EERC and applications for funding from third countries.