Pour respecter la date d'échéance, le CCAF devra traiter 2 630 000 demandes, sans compter tous les criminels qui, comme la ministre en est persuadée, feront la queue pour faire enregistrer leurs armes.
To meet the deadline, the CFC must process 2,630,000 applications and that does not include all the criminals the minister is convinced will line up to register.