Il est interdit d’utiliser tout procédé de laboratoire de nature diagnostique dans un établissement à moins qu’il ne soit complètement isolé des opérations visant à manufacturer, emballer-étiqueter ou analyser des drogues.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

No person shall conduct laboratory procedures of a diagnostic nature in their premises unless those procedures are entirely segregated from the fabrication, packaging/labelling and testing of drugs.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

M. Tom Wappel: Cette commission ou ce groupe de travail a recommandé que l'on procède à une expérience dans deux établissements au moins en ayant recours à des juges indépendants pour les procédures administratives d'isolement, ou du moins c'est ce que nous dit l'ABC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Tom Wappel: That commission or task force recommended that an experiment take place at at least two institutions using independent adjudicators for administrative segregation procedures, or at least that's what the CBA tells us.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par suite, comme je l’ai fait pour la proposition de directive 76/464/CEE, je soutiens l’objectif de la proposition examinée, qui vise à procéder à la codification de la directive 95/70/CE du Conseil du 22 décembre 1995, établissant des mesures communautaires minimales de contrôle de certaines maladies des mollusques bivalves, pour remplacer les actes législatifs actuellement isolés qui y sont incorporés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

Accordingly, as I did with proposal for a Directive 76/464/EEC, I endorse the aim of the proposal before us, which is intended to set about codifying Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995, establishing minimum Community measures for controlling certain diseases affecting bivalve molluscs, replacing the currently isolated legislative acts incorporated therein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-25]

Il est donc nécessaire de procéder le plus rapidement possible à l'établissement des procédures visant à empêcher l'utilisation des parties anatomiques susceptibles de provoquer la transmission du virus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

It is therefore necessary to establish as soon as possible the procedures to prevent the use of anatomical parts liable to lead to the transmission of the virus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

Others have searched : établissement procédant à l'isolement des virus

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

établissement procédant à l'isolement des virus

Date index:2021-08-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "établissement procédant à l'isolement des virus " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)