Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûleur à air pulsé à deux allures
EO
Essai à l'air
Four à air chaud
Test au Cortrosyn
Test au Synacthen
Test au Synacthène
Test à l'ocytocine
Test à l'oxytocine
Test à la cosyntrophine
épreuve au Cortrosyn
épreuve au Synacthen
épreuve au Synacthène
épreuve couleur
épreuve d'essai en couleurs
épreuve de contrôle en couleurs
épreuve sur écran
épreuve virtuelle
épreuve à l'air
épreuve à l'antigène tamponné
épreuve à l'ocytocine
épreuve à l'oxytocine
épreuve à l'écran
épreuve à la cosyntrophine
épreuve-écran

Translation of "épreuve à l'air " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
épreuve à l'air [ essai à l'air ]

air test [ air testing ]
Égouts et drainage | Alimentation en eau
Destructive and Non-destructive Tests (Mat.) | Concrete Construction


pièce semblable à épreuve numismatique par sablage à air comprimé [ pièce semblable à épreuve numismatique par sablage au jet ]

sandblast proof
Numismatique | Pièces de monnaie et billets de banque | Monnayage
Numismatics | Coins and Bank Notes | Coining


épreuve à la cosyntrophine | test à la cosyntrophine | test au Cortrosyn | épreuve au Cortrosyn | test au Synacthen | épreuve au Synacthen | test au Synacthène | épreuve au Synacthène

cosyntropin test | Cortrosyn test | Synacthen test
médecine > examens de laboratoire | pharmacologie
médecine > examens de laboratoire | pharmacologie


épreuve-écran | épreuve à l'écran | épreuve sur écran | épreuve virtuelle

soft proof
informatique > impression numérique
informatique > impression numérique


épreuve à l'ocytocine | EO | épreuve à l'oxytocine | test à l'ocytocine | test à l'oxytocine

oxytocin challenge test | OCT | contraction stress test | CST | stress test
médecine > gynécologie et obstétrique
médecine > gynécologie et obstétrique


épreuve d'agglutination sur plaque à l'antigène tamponné [ épreuve à l'antigène tamponné ]

buffered plate antigen test [ BPAT | buffered plate antigen agglutination test ]
Médecine vétérinaire
Veterinary Medicine


airbag, coussin à air (? fma sous réserve), sac à air

AIRBAG AIR BAG AIR-BAG
Assurance | L'homme et la société | Techniques et industries en général | Transports
Insurance | Man & society | Various industries & crafts | Transport


four à air chaud

hot-blast furnace
Lutte contre la pollution de l'air (Environnement) | Fumisterie - éclairage - bouteilles et récipients (Industries et professions diverses)
Environment & ecology | Various industries & crafts


brûleur à air pulsé à deux allures

force draught burner with two-stage burner operation
Machines À vapeur - chaudières (Mécanique générale) | Techniques de chauffage (Techniques et industries en général)
Mechanical engineering | Various industries & crafts


épreuve couleur | épreuve de contrôle en couleurs | épreuve d'essai en couleurs

colour proof
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les ressources de la planète, et particulièrement les ressources renouvelables telles que l'eau, l'air et le bois, sont mises à rude épreuve par la société humaine.

The planet's resources, especially renewable resources like soil, water, air and timber, are under severe pressure from human society.


(3) Les flotteurs destinés aux prototypes d’embarcation P.R.V. assujettis aux épreuves de résistance seront éprouvés à une pression d’air d’au moins 10,3 kPa, avant et après ces épreuves.

(3) Buoyancy tanks for prototype G.R.P. lifeboats subjected to strength testing shall be tested to an air pressure of not less than 10.3 kPa both before and after the tests.


(3) L’employeur conserve un registre de chaque épreuve effectuée conformément au paragraphe (2), pendant les deux ans suivant la date de l’épreuve, à son établissement le plus près du lieu de travail où l’échantillon d’air a été prélevé.

(3) A record of each test made in accordance with subsection (2) shall be kept for two years after the date of the test by the employer at the employer’s place of business that is nearest to the work place where the air was sampled.


(4) L’employeur doit conserver, sur support papier ou informatique, un registre de chaque épreuve effectuée conformément au paragraphe (3), pendant les trois ans suivant la date de l’épreuve, à son établissement le plus proche du lieu de travail où l’échantillon d’air a été prélevé.

(4) A written or computerized record of each test made pursuant to subsection (3) shall be kept by the employer at the employer’s place of business nearest to the work place where the air sample was taken, for a period of three years after the date of the test.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Lorsqu’il y a un risque qu’un employé soit exposé à une concentration d’un agent chimique dans l’air qui excède la valeur visée à l’alinéa (1)a), un échantillon d’air doit être prélevé et la concentration de l’agent chimique doit être vérifiée par une personne qualifiée au moyen d’une épreuve conforme :

(2) Where there is a possibility that an employee may be exposed to a concentration of an airborne chemical agent in excess of the value referred to in paragraph (1)(a), the air shall be sampled by a qualified person and the concentration of the chemical agent determined by a test in accordance with


(2) Lorsqu’il est possible que la concentration d’un agent chimique dans l’air soit supérieure à la limite visée aux alinéas (1)a) ou b), un échantillon d’air est prélevé et la concentration de l’agent chimique est vérifiée par une personne qualifiée au moyen d’une épreuve conforme :

(2) If there is a likelihood that the concentration of an airborne chemical agent may exceed the limit referred to in paragraph (1)(a) or (b), the air shall be sampled and the concentration of the chemical agent determined by a qualified person by a test in accordance with


4.1.1. Les épreuves d’étanchéité doivent être réalisées avec un gaz pressurisé, tel que l’air ou l’azote, contenant au moins 10 % d’hélium.

4.1.1. Leakage tests shall be conducted with pressurised gas such as air or nitrogen containing at least 10 per cent helium.


Les ressources de la planète, et particulièrement les ressources renouvelables telles que l'eau, l'air et le bois, sont mises à rude épreuve par la société humaine.

The planet's resources, especially renewable resources like soil, water, air and timber, are under severe pressure from human society.


b) épreuve d'étanchéité, réalisée à l'air ou à un gaz inerte, sous une pression de 3,5 bar au-dessus de la pression atmosphérique.

(b) gas-tightness test, carried out with air or an inert gas at a pressure 3 75 bar above atmospheric pressure.


Canalisations à moyenne pression situées entre la sortie de l'appareil de première détente et les robinets précédant les détendeurs de détente finale: a) épreuve de résistance, réalisée à l'air, à un gaz inerte ou à un liquide, sous une pression de 20 bar au-dessus de la pression atmosphérique,

Medium-pressure pipes between the outlet of the first reducing device and the valves fitted before the final pressure reducer: (a) strength test, carried out with air, an inert gas or a liquid at a pressure 20 bar above atmospheric pressure;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

épreuve à l'air

Date index:2023-11-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)