Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alarme
Dispositif d'alarme
Dispositif à signal sonore
Signal d'alarme
Signal d'alerte
Signal d'identification d'émetteur
Signal de danger
Signal de déblocage de l'émetteur
Signal de déclenchement de l'émetteur
Signal de détresse
émetteur d'alarme
émetteur de signal d'alarme
émetteur de signal sonore
émetteur de tonalité

Translation of "émetteur de signal d'alarme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
émetteur de signal d'alarme

alarm sender
Émission et réception radio | Installations (Téléphonie)
Radio Transmission and Reception | Telephone Facilities


émetteur de tonalité [ émetteur de signal sonore | dispositif à signal sonore ]

tone device
Installations de télécommunications | Installations (Téléphonie)
Telecommunications Facilities | Telephone Facilities


signal de déclenchement de l'émetteur [ signal de déblocage de l'émetteur ]

transmitter turn-on signal
Télécommunications
Telecommunications


alarme | dispositif d'alarme | signal d'alarme

warning device
IATE - Industrial structures and policy | Electronics and electrical engineering
IATE - Industrial structures and policy | Electronics and electrical engineering


émetteur d'alarme

alarm sender
IATE - Communications
IATE - Communications


signal de détresse | signal d'alarme

emergency signal
chemin de fer > signalisation ferroviaire
chemin de fer > signalisation ferroviaire


signal d'alarme | signal d'alerte

emergency signal
protection contre l'incendie > détection de l'incendie
protection contre l'incendie > détection de l'incendie


signal d'alarme | signal de danger

danger signal
sécurité > matériel de sécurité
sécurité > matériel de sécurité


émetteur d'alarme

alarm device/transmitter
Sécurité publique (Administration publique et privée)
Public & private administration


signal d'identification d'émetteur

transmitter identification signal
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Emploi: la proportion grandissante de jeunes Roms ne travaillant pas et ne suivant pas d'études ni de formation (63 % en 2016, en hausse par rapport à 56 % en 2011) est un signal alarmant de l'inefficacité de la transition de l'éducation à l'emploi et à d'autres domaines.

Employment: The growing proportion of young Roma who are not in education, employment or training (63% in 2016, up from 56% in 2011) is an alarming sign that the transition from education to employment and other areas is not effective.


Systèmes de détection et d’alarme incendie — Partie 21: Dispositif de transmission de l’alarme feu et du signal de dérangement

Fire detection and fire alarm systems — Part 21: Alarm transmission and fault warning routing equipment


La diminution constante de la participation des jeunes, que l'on observe depuis de nombreuses élections, est un signal alarmant indiquant que notre démocratie ne touche pas autant de gens qu'il le faudrait.

The steady decline in youth turnout over many elections is an alarming signal that our democracy is not reaching all those it should.


c) une indication du poste auquel chaque membre d’équipage doit se présenter si le signal d’alarme générale en cas d’urgence ou le signal d’alarme-incendie est déclenché;

(c) an indication of the station at which each crew member is to report when the general emergency alarm signal or the fire alarm signal is sounded;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) une description du signal d’alarme générale en cas d’urgence, du signal d’alarme-incendie et, si le bâtiment en est équipé, du dispositif de sonorisation;

(a) a description of the general emergency alarm signal, the fire alarm signal and, if the vessel has one, the public address system;


19. À moins d’instructions contraires données dans l’avis visé à l’article 16, si le signal d’alarme générale en cas d’urgence ou le signal d’alarme-incendie est déclenché, les passagers, le cas échéant, se rendent à leur poste de rassemblement désigné et les membres d’équipage se présentent à leur poste de rassemblement désigné et se préparent à exercer les fonctions qui leur ont été assignées et qui sont prévues dans le rôle d’appel.

19. Unless otherwise instructed in a notification referred to in section 16, if the general emergency alarm signal or the fire alarm signal is sounded, the passengers, if any, shall proceed to their designated muster stations and the crew members shall report to their designated muster stations and prepare to perform their assigned duties as described in the muster list.


Parmi les applications les plus répandues, on peut citer les systèmes d’alarme utilisant les communications radio pour signaler une alerte sur un site distant et des systèmes d’alarme sociale qui permettent une communication fiable avec une personne en détresse.

Typical uses include alarm systems that use radio communication for indicating an alert condition at a distant location and social alarms systems that allow reliable communication for a person in distress.


La présidente du groupe d’experts, S.A.R. la princesse Laurentien des Pays‑Bas, une militante de longue date dans ce domaine, décrit le rapport comme étant un «signal d’alarme face à la crise qui touche tous les pays d’Europe».

The expert group's chair, HRH Princess Laurentien of the Netherlands, a long-time campaigner in the field, describes the report as a "wake-up call about the crisis that affects every country in Europe".


5. Les informations réglementées sont communiquées aux médias selon des modalités signalant clairement qu'il s'agit d'informations réglementées et mentionnant clairement l'émetteur concerné, l'objet des informations réglementées ainsi que l'heure et la date de leur transmission par l'émetteur ou par la personne qui a demandé l'admission à la négociation sur un marché réglementé sans le consentement de l'émetteur.

5. Regulated information shall be communicated to the media in a way which makes clear that the information is regulated information, identifies clearly the issuer concerned, the subject matter of the regulated information and the time and date of the communication of the information by the issuer or the person who has applied for admission to trading on a regulated market without the issuer's consent.


1. Tout teneur de marché souhaitant bénéficier de l'exemption prévue à l'article 9, paragraphe 5, de la directive 2004/109/CE signale à l'autorité compétente de l'État membre d'origine de l'émetteur, dans le respect du délai fixé par l'article 12, paragraphe 2, de la directive 2004/109/CE, qu'il mène ou a l'intention de mener des activités de tenue de marché vis-à-vis d'un émetteur déterminé.

1. The market maker seeking to benefit from the exemption provided for in Article 9(5) of Directive 2004/109/EC shall notify to the competent authority of the Home Member State of the issuer, at the latest within the time limit laid down in Article 12(2) of Directive 2004/109/EC, that it conducts or intends to conduct market making activities on a particular issuer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

émetteur de signal d'alarme

Date index:2023-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)