Enfin, la Commission a organisé une grande tournée européenne (plus de 30 événements) de 2 montgolfières aux coleurs de l'AET pendant 4 mois dans les 18 pays participants afin de promouvoir l'Année auprès des médias, du grand public et des personnalités.
The Commission also organized a major European tour (more than 30 events) by two hot-air balloons decorated in the EYT colours. The tour lasted four months and covered the 18 participating countries; it was designed to promote the Year amongst the media, the general public and VIPs.
