Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exécuter des instructions
Exécuter des instructions commandées
Exécuter des instructions de travail
Ordre d'exécution des instructions
Suite d'instructions
Séquence d'exécution
Séquence d'exécution des instructions
Séquence d'instructions
Séquence emmagasinée d'instructions
Vitesse interne d'exécution des instructions

Translation of "séquence d'exécution des instructions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
séquence d'exécution des instructions [ séquence d'exécution | ordre d'exécution des instructions ]

control sequence [ text-control sequence ]
Programmes et programmation (Informatique)
Operation of Electrical Facilities


séquence emmagasinée d'instructions

stored sequence of instructions
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


exécuter des instructions de travail

execute job instructions | execute work orders | apply working instructions | execute working instructions
Aptitude
skill


exécuter des instructions commandées

process commissioned directions | processing commissioned instructions | handle commissioned instructions | process commissioned instructions
Aptitude
skill


exécuter des instructions

carry out instructions | implementing instructions | carrying out instructions | implement instructions
Aptitude
skill


ordre d'exécution des instructions

control sequence
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


ordre d'exécution des instructions

control sequence
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


ordre d'exécution des instructions

control sequence
Exploitation d'installations électriques
Operation of Electrical Facilities


vitesse interne d'exécution des instructions

internal throughput rate | ITR
informatique > traitement des données
informatique > traitement des données


séquence d'instructions [ suite d'instructions ]

statement sequence [ program sequence | P-sequence ]
Programmes et programmation (Informatique)
Computer Programs and Programming
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Lorsque, de l’avis du ministre, une bande n’a pas exécuté les instructions données par le surintendant en vertu du paragraphe (1), le ministre peut faire exécuter ces instructions aux frais de la bande ou de tout membre de cette dernière et en recouvrer les frais sur tout montant détenu par Sa Majesté et payable à la bande ou à ce membre.

(2) Where, in the opinion of the Minister, a band has not carried out the instructions of the superintendent issued under subsection (1), the Minister may cause the instructions to be carried out at the expense of the band or any member thereof and may recover the cost thereof from any amounts that are held by Her Majesty and are payable to the band or member.


(6) S’il prend la décision visée à l’alinéa 128(13)a), le ministre donne, en application du paragraphe 145(2), les instructions qu’il juge indiquées. L’employé peut maintenir son refus jusqu’à l’exécution des instructions ou leur modification ou annulation dans le cadre de la présente partie.

(6) If the Minister makes a decision referred to in paragraph 128(13)(a), the Minister shall issue the directions under subsection 145(2) that the Minister considers appropriate, and an employee may continue to refuse to use or operate the machine or thing, work in that place or perform that activity until the directions are complied with or until they are varied or rescinded under this Part.


(6) S’il conclut à l’existence du danger, l’agent donne, en vertu du paragraphe 145(2), les instructions qu’il juge indiquées. L’employé peut maintenir son refus jusqu’à l’exécution des instructions ou leur modification ou annulation dans le cadre de la présente partie.

(6) If a health and safety officer decides that the danger exists, the officer shall issue the directions under subsection 145(2) that the officer considers appropriate, and an employee may continue to refuse to use or operate the machine or thing, work in that place or perform that activity until the directions are complied with or until they are varied or rescinded under this Part.


Ils ont exécuté les instructions reçues de leurs superviseurs en vue d'assurer la sécurité de leurs passagers et des véhicules.

They carried out instructions from their supervisor to ensure the safety of their passengers and vehicles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les actifs conservés par le dépositaire ne peuvent être réutilisés que si cette réutilisation a lieu pour le compte de l'OPCVM, si le dépositaire exécute les instructions de la société de gestion agissant au nom de l'OPCVM, si cette réutilisation profite à l'OPCVM et est dans l'intérêt des porteurs de parts et si l'opération est couverte par des sûretés liquides de haute qualité reçues par l'OPCVM en vertu d'un arrangement de transfert de propriété.

The assets held in custody by the depositary are only allowed to be reused provided that the reuse of the assets is executed for the account of the UCITS, the depositary is carrying out the instructions of the management company on behalf of the UCITS, the reuse is for the benefit of the UCITS and the interest of the unit-holders and the transaction is covered by high quality and liquid collateral received by the UCITS under a title transfer arrangement.


exécute les instructions de la société de gestion ou de la société d'investissement, sauf si elles sont contraires au droit national applicable ou au règlement du fonds ou à ses documents constitutifs;

carry out the instructions of the management company or an investment company, unless they conflict with the applicable national laws or the fund rules or the instruments of incorporation;


(48) Dans certains cas, une entité juridique agit, en vertu des dispositions applicables de la législation nationale, en tant qu'instrument ou service technique pour le compte de pouvoirs adjudicateurs donnés ou d'entités adjudicatrices données et est tenue d'exécuter les instructions que ces pouvoirs ou entités lui donnent, sans avoir d'influence sur la rémunération de sa prestation.

(48) Certain cases exist where a legal entity acts, under the relevant provisions of national law, as an instrument or technical service to determined contracting authorities or contracting entities, and is obliged to carry out orders given to it by those contracting authorities or contracting entities and has no influence on the remuneration for its performance.


(34) Il existe des cas où une entité juridique agit, en vertu des dispositions pertinentes du droit national, en tant qu'instrument ou service technique pour le compte de pouvoirs adjudicateurs donnés et est contrainte d'exécuter les instructions que ceux-ci lui donnent, sans avoir d'influence sur la rémunération de sa prestation.

(34) Certain cases exist where a legal entity acts, under the relevant provisions of national law, as an instrument or technical service to determined contracting authorities, is obliged to carry out orders given to it by those contracting authorities and has no influence on the remuneration for its performance.


Si l'instruction est confirmée par écrit, que cette confirmation intervient dans des délais utiles et qu'elle est suffisamment précise dans le sens où elle fait explicitement référence aux aspects contestés par l'ordonnateur délégué ou subdélégué, l'ordonnateur est dégagé de sa responsabilité; il exécute l'instruction, sauf si elle est manifestement illégale, auquel cas il en réfère immédiatement au supérieur de la personne qui a émis l'instruction, c ...[+++]

If the instruction is confirmed in writing and that confirmation is received in good time and is sufficiently clear, in that it refers explicitly to the points which the authorising officer by delegation or subdelegation has challenged, the authorising officer may not be held liable; he shall carry out the instruction, unless it is manifestly illegal in which case he shall immediately refer the case to the instructing authority's superior in accordance with Article 21a of the Staff Regulations 1 .


D'un côté, des millions de paysans affamés, le corps souvent gonflé par le manque de nourriture; de l'autre, les soldats membres de la GPU exécutant les instructions de la dictature du prolétariat.

On the one side millions of starving peasants, their bodies often swollen from lack of food; on the other, soldier members of the GPU carrying out instruction of dictatorship of the proletariat.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

séquence d'exécution des instructions

Date index:2023-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)