Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer le suivi du traitement médicamenteux
Clinique pour le traitement de fractures
Post-cure
Postcure
Suivi
Suivi du traitement d'une fracture
Suivi du traitement pour trouble mental
Suivi post-cure
Suivi post-traitement
Test de contrôle de l'efficacité du traitement
Test de contrôle post-traitement
Test de guérison
Test de suivi
Test de vérification de l'efficacité du traitement
Traitement des fractures de Boehler
Traitement des fractures supra-condyliennes de Blake

Translation of "suivi du traitement d'une fracture " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
suivi du traitement d'une fracture

Fracture therapy follow-up
SNOMEDCT-CA (constatation) / 183653007
SNOMEDCT-CA (constatation) / 183653007


suivi du traitement pour trouble mental

Mental therapy follow-up
SNOMEDCT-CA (concept administratif) / 183652002
SNOMEDCT-CA (concept administratif) / 183652002


suivi post-traitement (1) | suivi post-cure (2) | suivi (3) | postcure (4) | post-cure (5)

aftercare (1) | follow-up care (2) | post-rehabilitation support (3)
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


assurer le suivi du traitement médicamenteux

carry out therapeutic drug monitoring | execute therapeutic drug monitoring | perform therapeutic drug monitoring | perform therapeutic drug-monitoring
Aptitude
skill


traitement des fractures de Boehler

Boehler treatment of fractures
IATE - Health
IATE - Health


traitement des fractures supra-condyliennes de Blake

Blake fracture treatment
IATE - Health
IATE - Health


clinique pour le traitement de fractures

fracture clinic
IATE - Health
IATE - Health


Programme de traitement, de prévention de la rechute et de suivi dans la collectivité [ Choix, programme de traitement, de prévention de la rechute et de suivi dans la collectivité ]

Community Correctional Brief Treatment Relapse Prevention & Maintenance Program [ Community Correctional Brief Choices, Community Correctional Brief Treatment Relapse Prevention & Maintenance Program ]
Titres de programmes et de cours | Administration pénitentiaire | Services sociaux et travail social
Titles of Programs and Courses | Penal Administration | Social Services and Social Work


test de contrôle post-traitement [ test de guérison | test de vérification de l'efficacité du traitement | test de contrôle de l'efficacité du traitement | test de suivi ]

test of cure [ TOC | test-of-cure ]
Maladies humaines | Méthodes diagnostiques (Médecine)
Human Diseases | Diagnostic Procedures (Medicine)


Traitement opératoire des fractures - Niveau élémentaire

Operative Treatment of Fractures - Basic
Groupes professionnels militaires des officiers
Military Occupational Codes - Officers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette observation est particulièrement étrange lorsqu'on sait que, le 23 mars 2011, la ministre de la Santé a annoncé la mise en œuvre d'un nouveau système de suivi pour la sclérose en plaques. Seront consignées dans ce système les données qui permettent d'établir le tableau réel de la morbidité, de faire le suivi des traitements et de savoir ce qu'il advient, à long terme, des patients atteints de sclérose en plaques, y compris ceux qui ont subi un traitement contre l'IVCC.

I find this particularly unusual since on March 23, 2011, the Minister of Health announced a new monitoring system for MS. This system will capture information to identify disease patterns and track treatments and long-term outcomes for people living with MS, including those who have undergone treatment for CCSVI.


Les marchés affectés par la transaction concernent la fabrication et la distribution de matériel médical, à savoir: appareils utilisés en traumatologie (traitement des fractures osseuses), dispositifs utilisés pour corriger diverses pathologies de la colonne vertébrale, systèmes de remplacement de l’épaule (reconstruction des articulations de l'épaule), solutions pour la chirurgie cranio-maxillofaciale («CMF») (traitement des fractures faciales et crâniennes) et outils chirurgicaux électriques (systèmes de fraisage, mèches et forets, ...[+++]

The markets affected by the transaction concern the production and distribution of various medical devices, namely: trauma devices, used to treat bone fractures, spine devices, used to correct various spine pathologies, shoulder replacement devices, used to reconstruct shoulder joints, cranio-maxillofacial devices ("CMF"), used for the treatment of facial and skull fractures and finally surgical power tools such as drill systems, drill bits, reamers and saws.


Johnson Johnson et Synthes produisent et/ou distribuent des appareils de traumatologie (traitement des fractures osseuses), des dispositifs pour la chirurgie du rachis (correction de diverses difformités du rachis), des systèmes de remplacement de l’épaule (reconstruction des articulations de l’épaule), des solutions pour la chirurgie cranio-maxillofaciale («CMF») (traitement des fractures faciales et crâniennes) et des moteurs chirurgicaux (systèmes de fraisage, mèches et forets, fraises et scies).

Johnson and Johnson and Synthes produce and/or distribute trauma devices (used to treat bone fractures), spine devices (used to correct various deformities of the spine), shoulder replacement devices (used to reconstruct shoulder joints), cranio-maxillofacial devices ("CMF" - used for the treatment of facial and skull fractures) and surgical power tools such as drill systems, drill bits, reamers and saws.


Monsieur le Président, mon projet de loi vise à établir une stratégie nationale concernant l'insuffisance veineuse céphalorachidienne chronique, ou IVCC. Le projet de loi exige du ministre qu'il convoque une conférence avec les ministres provinciaux et territoriaux responsables de la santé pour établir une stratégie nationale visant notamment à assurer que les personnes cherchant à obtenir ou ayant déjà obtenu des traitements pour l'IVCC à l'extérieur du Canada puissent tout de même obtenir des soins de santé appropriés; à déterminer les essais cliniques les plus appropriés à mettre sur pied afin de ...[+++]

She said: Mr. Speaker, my bill aims to establish a national strategy for chronic cerebrospinal venous insufficiency, CCSVI. The bill calls for the minister to convene a conference with the provincial and territorial ministers of health to establish a national strategy, including: ensuring that proper health care is not refused to a person who is seeking or has obtained treatment for CCSVI outside Canada; identifying the most appropriate level of clinical trials for treatment of CCSVI to place Canada at the forefront of international research; estimating the funding necessary for clinical trials and tracking individuals who have receiv ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
m) la mention «Traitement», suivie du traitement auquel a été soumis cet envoi;

(m) the word "Treatment", followed by the treatment that has been applied to that consignment;


g) d'instaurer un système permettant de recontacter systématiquement les patients pour un suivi, avec une assurance de la qualité à tous les niveaux, ainsi que des possibilités de diagnostic et de traitement et un suivi post-traitement efficaces et appropriés selon des lignes directrices reposant sur des données probantes;

(g) set up a systematic call/recall system and quality assurance at all appropriate levels, together with an effective and appropriate diagnostic and treatment and after-care service following evidence-based guidelines;


(14) Une mise en oeuvre systématique nécessite une organisation disposant d'un système permettant de recontacter les patients pour un suivi et une assurance de qualité à tous les niveaux, ainsi qu'un diagnostic, un traitement et un suivi post-traitement efficaces et appropriés selon des lignes directrices reposant sur des données probantes.

(14) Systematic implementation requires an organisation with a call/recall system and with quality assurance at all levels, and an effective and appropriate diagnostic, treatment and after-care service following evidence-based guidelines.


d) de garantir que des procédures de diagnostic complémentaires, un traitement, un soutien psychologique et un suivi post-traitement adéquats selon des lignes directrices reposant sur des données probantes sont prévus pour les personnes dont le test de dépistage s'est révélé positif;

(d) ensure that adequate complementary diagnostic procedures, treatment, psychological support and after-care following evidence-based guidelines of those with a positive screening test are provided for;


Le comité de suivi du traitement biologique - 2e phase - d'Athènes à Psyttalia s'est réuni deux fois en 1999.

The Monitoring Committee for the second stage of biological treatment for Athens at Psyttalia met twice in 1999.


Le traitement des fractures et des blessures occasionnées par cette maladie coûte très cher au système de santé (1405) Ce projet vise à promouvoir la prévention et des stratégies de traitement qui permettront d'améliorer la qualité de vie des femmes.

Costs to the health care system in treating these injuries are considerable (1405) The objective of this initiative is to promote prevention and treatment strategies which will result in a better quality of life for women.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

suivi du traitement d'une fracture

Date index:2023-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)