Ça fait près de 50 ans que j'ai terminé mes études et, durant cette période, il y a eu la crise des conglomérats, plusieurs crises du secteur immobilier, la crise des obligations de pacotille, la crise des sociétés d'épargne immobilière et, bien sûr, la crise nous traversons aujourd'hui.
It is almost 50 years since I graduated from school. Over the past 50 years there have been crises with conglomerates, several periods of crisis in the real estate business, junk bonds, savings and loans and of course the economic crisis we are facing today.