conseiller d'orientation | c. o. | conseillère d'orientation | c. o. | orienteur professionnel | o. p. | orienteuse professionnelle | o. p. | conseiller en orientation | c. o. | conseillère en orientation | c. o. | orienteur | orienteuse | conseiller d'orientation professionnelle | c. o. p. | conseillère d'orientation professionnelle | c. o. p. | conseiller en orientation professionnelle | c. o. p. | conseillère en orientation professionnelle | c. o. p. | carriérologue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

appellation de personne > appellation d'emploi | éducation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spring frog [ spring rail frog | movable wing frog ]

Appareils de voie (Transport par rail)

Switchgear (Rail Transport)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

physique > optique | électronique | nanotechnologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heart-leaved spear moss

botanique > bryologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Division Affaires commerciales et exploitation [ C+E ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commercial and Operations Division [ K+B ]

Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Informations et communications) | Poste (Informations et communications) | Télégraphie - télex - transmission de données (Informations et c

Public & private administration | Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

compagnie du laboratoire C de l'armée [ cp lab C A ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armed forces C defence company [ armdF C def coy ]

Unités spéciales (Défense des états)

Defence & warfare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Division Commutation et transmission [ C+T ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Switching and transmission Division [ V+U ]

Public & private administration | Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

réducteur de traînée de culot | boute-culot | pot de réduction de traînée | pousse-culot | R.T.C.

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Base-bleed

défense > Armement-Matériaux énergétiques

défense | Armement-Matériaux énergétiques

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les programmes permettront, dans les prochains mois, de secourir jusqu'à 1,5 million de réfugiés syriens et membres des communautés d'accueil dans le besoin au Liban, en Turquie, en Jordanie et en Iraq. Ils porteront sur l'éducation de base et la protection de l’enfance, un meilleur accès aux soins de santé, l'amélioration des systèmes d'adduction d'eau potable et d'assainissement des eaux usées, ainsi que le soutien de la résilience, des opportunités économiques et de l’inclusion sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

The programmes will in the coming months help up to 1.5 million Syrian refugees and overstretched host communities in Lebanon, Turkey, Jordan and Iraq through the provision of basic education and child protection, better access to healthcare, improved water and waste-water infrastructure, as well as support to resilience, economic opportunities and social inclusion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-30]

T. considérant que l'Union et ses États membres ont mobilisé plus de 3 300 000 000 EUR pour secourir et aider les Syriens demeurés dans leur pays ainsi que les réfugiés et les pays qui les accueillent; qu'en 2014, l'Union européenne et ses États membres étaient, à eux seuls, avec 163 000 000 EUR, les deuxièmes donateurs d'aide humanitaire à l'Iraq; que le mécanisme de protection civile de l'Union européenne a été activé à la demande du gouvernement iraquien; considérant que l'Union a dépensé plus que prévu pour répondre aux besoins humanitaires et que les contributions promises par plusieurs États tiers n'ont pas toujours été concrét ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

T. whereas more than EUR 3.3 billion has been mobilised by the EU and its Member States for relief and recovery assistance to Syrians in their country and to the refugees and their host countries; whereas in 2014 alone the EU and its Member States were the second-largest humanitarian donor to Iraq, providing EUR 163 million; whereas the European Union Civil Protection Mechanism was activated at the request of the Iraqi Government; whereas the EU has spent more than it envisaged to address humanitarian needs, and whereas funds pledged by several non-EU countries have not always actually been transferred;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-11]

C. considérant que l'opération «Mare Nostrum» de patrouille, de sauvetage et de surveillance lancée par l'Italie pour renforcer les activités de sauvetage humanitaire en Méditerranée a permis de secourir 150 810 migrants en 364 jours ; considérant que le gouvernement italien a annoncé son intention de mettre progressivement un terme à cette opération;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

C. whereas the ‘Mare Nostrum’ patrolling, rescue and surveillance operation launched by Italy to enhance the humanitarian rescue activities in the Mediterranean, has during 364 days rescued 150 810 migrants ; whereas the Italian Government has announced its intention to phase out its Mare Nostrum;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

Le Canada a fourni de l'aide au Soudan pour secourir des jeunes filles qui avaient été kidnappées par Joseph Kony, en Ouganda.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Canada provided assistance to Sudan to rescue the young girls who were kidnapped by Joseph Kony in Uganda.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La sénatrice Jaffer : Ce soutien sera-t-il fourni à long terme, ou l'a-t-on offert uniquement pour cet incident précis afin d'aider le gouvernement du Nigeria à secourir les jeunes filles?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Senator Jaffer: Will we provide this support over the long term or was it offered solely for this specific incident in order to help the government of Nigeria rescue these young girls?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-13]

La grande priorité est de secourir ces jeunes filles et de traduire en justice leurs ravisseurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

The first priority should be to rescue these girls and bring their abductors to justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-13]

Il permettrait aussi de mieux comprendre le rôle qu'ont joué les Canadiens pour secourir et accueillir des milliers de réfugiés vietnamiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

It would also shed light on the fundamental role that Canadians played in rescuing and welcoming thousands of Vietnamese refugees.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-04-29]

15. rappelle l'obligation des États membres de secourir les migrants en mer et demande aux États membres qui n'ont pas respecté leurs obligations internationales de cesser le refoulement d'embarcations comptant des migrants à leur bord;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

15. Points out that the Member States are required to come to the assistance of migrants at sea, and calls on Member States which have failed to abide by their international obligations to stop turning back boats with migrants on board;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

21. observe que la migration clandestine est susceptible de continuer à mettre sous pression les frontières maritimes de l'Union, en particulier compte tenu de l'évolution politique et économique dans le voisinage méridional et de la perspective de poursuite de l'instabilité dans le nord de l'Afrique, le Sahel, la Corne de l'Afrique et l'Afrique subsaharienne; rappelle toutefois que la migration ne doit pas être considérée comme une menace pour la sécurité, mais plutôt comme un phénomène humain qui nécessite une stratégie de gestion robuste combinant une coopération régionale, politique et diplomatique, des politiques de développement et des investissements dans des partenariats régionaux; attire l'attention sur le fait que cet effort néc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

21. Notes that irregular migration is likely to continue putting pressure on EU maritime borders, especially in the light of political and economic evolution in the southern neighbourhood and the prospect of continued instability in northern Africa, the Sahel, the Horn of Africa and Sub-Saharan Africa; recalls, however, that migration must not be regarded as a security threat, but rather as a human phenomenon that requires a robust management strategy which combines regional, political and diplomatic cooperation and development policies and investment in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

U. considérant qu'en février, les agences de l'ONU, réunies à Rome, ont demandé une aide d'urgence d'environ 725 millions de dollars (545 millions d'euros) pour secourir la région du Sahel où quelques 12 millions de personnes sont menacées par la famine,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

U. whereas in February 2012 the UN agencies, meeting in Rome, requested around USD 725 million (EUR 545 million) in emergency aid to help the Sahel region where some 12 million people are threatened with famine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-16]

Others have searched : division affaires commerciales et exploitation division commutation et transmission c secourir c'est boute-culot o calliergon commun carriérologue conseiller d'orientation conseiller d'orientation professionnelle conseiller en orientation conseiller en orientation professionnelle conseillère d'orientation conseillère d'orientation professionnelle conseillère en orientation conseillère en orientation professionnelle cp lab cœur de croisement à ressort cœur à patte mobile cœur à patte-de-lièvre mobile cœur à ressort hypne en cœur hypne feuilles en cœur hypne à feuilles cordées hypne à feuilles en cœur orienteur orienteur professionnel orienteuse orienteuse professionnelle pot de réduction de traînée pousse-culot rayonnement ultraviolet rayons uv-c rayons uvc rayons ultraviolets réducteur de traînée de culot sauver un navire sauveter un navire secourir un navire ultraviolets ultraviolets courts secourir c'est

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

secourir c'est

Date index:2022-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "secourir c'est " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)