En ce qui concerne le traité avec les Nisga'as, pourquoi, à la lumière de la réussite du modèle existant pour les non-Indiens, tenons-nous à créer et à constitutionnaliser un gouvernement indien distinct fondé sur des règles d'appartenance strictes à la société qui sont fonction de l'ethnicité et de l'hérédité?
So as to the Nisga'a treaty, given the success of our existing model for non-Indians, why do we need to set up and constitutionalize a separate Indian government based on a closed membership society defined by ethnicity and heredity?