10. souligne que le potentiel des instruments d'ingénierie financière devrait être mieux exploité afin de permettre à la fois la création de projets stratégiques de qualité et la participation d'acteurs privés, notamment des PME, et de capitaux privés dans des projets européens; est d'avis que la sous-utilisation actuelle des instruments d'ingénierie financière, en raison d'une complexité excessive, souligne l'urgence d'un débat sur leur gouvernance;
11. Stresses the need to support SMEs in order to encourage investment in innovative projects, creating a favourable environment for cross-border cooperation in order to create new sustainable jobs; emphasises, in this context, that SMEs need constantly to adapt to the increasing demands of the internal market, to be competitive internationally and to facilitate access to new markets, third countries, and public procurement, particularly in emerging countries;