2. Dans le respect des modalités définies à l'article 5 des déci
sions relatives aux programmes Leonardo da Vinci II et Socrates II et conformément aux dispositions, adoptées par la Commission, relatives aux responsabilités des États membres et de la Commission concernant les agences nationales Leonardo da Vinci et Socrates, la République slovaque met en place les struct
ures adéquates pour assurer la gestion coordonnée de la mise en oeuvre, à l'échelon national, des actions ressortissant au pro
gramme et prend les ...[+++]mesures garantissant le financement approprié de ces agences, qui bénéficient des subventions du programme pour financer leurs activités.2. In conformity with the terms of the Articles 5 of the Decisions on Leonardo da Vinci II and Socrates II and with the provisions relating to the responsibilities of the Member States and of the Commission concerning the Leonardo da Vinci and Socrates National Agencies adopted by the Commission, the Slovak Republic will establish the appropriate structures for the coordinated management of the im
plementation of the programme actions at national level
, and will take the measures needed to ensure the adequate funding of these Agencies
...[+++]which will receive programme grants for their activities.
