4. Aux fins de la détermination du droit au bénéfice du tarif des États-Unis, en ce qui a trait aux importations à origine indéterminée, l’importateur de produits automobiles peut choisir, dans les 180 jours suivant la date d’entrée en vigueur du présent règlement, d’appliquer :
4. For the purposes of the determination of the entitlement to the benefit of the United States Tariff, in respect of unliquidated entries, an importer of automotive goods may elect, within 180 days after the day on which these Regulations come into force, to apply