J
'ai en main une lettre d'une électrice qui appuie le programme Nouveau départ de notre p
arti, dans lequel l'exemption pour conjoint passerait de 5 380 $ à 7 900 $, ce qui serait plus équitable pour les parents qui choisissent de rester à la maison pour s'occuper de l
eurs enfants, et la déduction pour frais de garde d'enfants de 5 000 $ serait accordée à tous les enfants d'âge préscolaire, y compris à ceux dont les parents restent
...[+++]à la maison pour s'en occuper.
I have with me today a letter from a constituent who supports the fresh start platform of our party which increases the spousal exemption from $5,380 to $7,900, thereby levelling the field for parents who choose to stay home to care for their children and extending the child care deduction of $5,000 to every preschool child, including children whose parents stay at home to care for them.