Cela dit, l'entreprise attend toujours la proposition fédérale destinée à permettre à Bombardier de concevoir et de fabriquer, ici même, sa nouvelle génération d'avions, plutôt qu'aux États-Unis ou au Royaume-Uni.
However, the company is still waiting for the federal proposal that will enable it to design and manufacture its new generation of aircraft right here, rather than in the United States or the United Kingdom.