Si l'on regarde la question des convertisseurs catalytiques et des émissions des véhicules motorisés et si l'on regarde les pluies acides, il est clair qu'au départ, les coûts prévus pour se conformer à ce genre d'exigences nouvelles ont fini par être beaucoup, beaucoup plus élevés que les coûts réels, parce que vous créez un incitatif à l'innovation.
If one looks at the issue of catalytic converters and vehicle emissions and if one looks at acid rain emissions, it's clear that up front the anticipated costs of complying with those types of new requirements ended up being much, much higher than the actual costs, because you create an innovation incentive.
