Le gouvernement, sa réglementation, ses activités, son dynamisme, son ouverture, et la primauté du droit apportent une très grande valeur ajoutée au Canada en tant que pays propice aux investissements.
The government in and of itself, its regulations, activities, dynamism, openness, and the rule of law, brings huge value-added to Canada as a destination, as a location, and as a global platform for business.