Bien que certains aspects du non-respect aient été corrigés, plusieurs problèmes subsistent, notamment la désignation des masses d’eau fortement modifiées, un système de classement des masses d’eau artificielles ou sérieusement modifiées, des travaux d’entretien réalisés à grande échelle sur les cours d’eau et les dérogations, par masse d’eau, aux objectifs environnementaux de parvenir à un «bon état» d’ici à 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

Although some issues of non-compliance have been addressed, a number of issues remain. These include the designation of heavily modified water bodies, classification system for artificial and heavily modified water bodies, maintenance works carried out on a large scale on rivers, and exemptions at water body level to the environmental objectives of achieving good status by 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-18]

Cours ou étendues d'eau douce de surface (lacs, rivières, autres cours d'eau superficiels) non créés artificiellement à des fins d'irrigation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

Surface fresh waters (lakes, rivers, other waterways), not artificially created for irrigation purposes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-08-12]

b) que soient faits un levé de tous les cours d’eau et toutes les recherches nécessaires ayant trait aux forces hydrauliques, afin de déterminer la totalité de l’énergie hydraulique utilisée et disponible et le maximum d’énergie qui peut être mis en disponibilité par accumulation, régime ou autres moyens artificiels;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) that a survey of all streams and all necessary investigations with respect to water-powers be taken to determine the total utilized and available water-power and the maximum that can be made available by storage, regulation or other artificial means;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les rivières et les cours d'eau ne peuvent pas être séparés artificiellement par des frontières.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Rivers and streams cannot be arbitrarily separated by artificial boundaries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'élimination progressive des pratiques consistant à relâcher des saumons dans des cours d'eau comportant des obstacles artificiels et n’offrant pas de possibilités de réinstallation de populations autonomes de saumons sauvages, le but étant de préserver la diversité génétique des stocks sauvages;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-11]

A phasing out of the release of salmon in rivers that have man made obstacles and without potential for the re-establishment of self sustaining wild salmon populations in order to protect the genetic diversity of the wild stocks;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-11]

Il doit y avoir des barrières naturelles ou artificielles empêchant les animaux aquatiques provenant des cours d'eau environnants d'entrer dans l'exploitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

There shall be natural or artificial barriers that prevent aquatic animals from entering each farm in a compartment from the surrounding watercourses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-10-23]

une partie d'un bassin hydrographique de la (des) source(s) à une barrière naturelle ou artificielle empêchant la migration vers l'amont d'animaux aquatiques provenant de sections plus en aval du cours d'eau,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

part of a water catchment area from the source(s) to a natural or artificial barrier that prevents the upward migration of aquatic animals from lower stretches of the water catchment area;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-10-23]

Les paysages sont des systèmes qui possèdent leurs propres géologie, utilisation des sols, caractéristiques naturelles et artificielles, faune et flore, cours d'eau et climat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Landscapes are systems with their own geology, land use, natural and man-made features, fauna and flora, watercourses and climate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

- une partie d'un bassin versant depuis les sources des cours d'eau jusqu'à une barrière naturelle ou artificielle qui empêche la migration des poissons qui se trouvent en aval de cette barrière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-01-27]

- a part of a catchment area from the sources of the waterways to a natural or artificial barrier preventing fish migrating from downstream of that barrier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-01-27]

On procède toujours de la même façon, sauf que l'on consacre plus d'argent aux produits chimiques et aux engrais artificiels qui détruisent les sols, qui s'écoulent dans les cours d'eau, s'accumulent partout et provoquent la dégénérescence du pays et du monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We're still doing the same thing, except we're spending more money on chemicals and more money on artificial fertilizers and killing the lands, and letting it flow into the streams and plug everything up and cause the degeneration of the country and the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : changement du cours changement du lit cours d'eau artificiel déplacement du lit dérivation d'un cours d'eau déviation d'un cours d'eau masse d'eau artificielle modification du tracé nappe d'eau artificielle retenue d'eau artificielle réservoir voie d'eau artificielle voies d'eau artificielles voies d'eau non naturelles

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cours d'eau artificiel

Date index:2022-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cours d'eau artificiel " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)