17. réaffirme que tous les citoyens de l'Union européenne devraient avoir le même droit de voyager, dans les mêmes conditions, aux États-Unis; se félicite, à cet égard, des résultats du Conseil "Justice et affaires intérieures" du 18 avril qui a donné à la Commission un mandat clair pour négocier avec les États-Unis au sujet du programme de dispense de visa et, en particulier, du système électronique d’autorisation de voyage (ESTA), ainsi que de l'échange de données;
17. Reiterates that all EU citizens should have the same right to travel to the US under the same conditions; welcomes, in this regard, the outcome of the JHA Council of 18 April, which gives the European Commission a clear mandate to negotiate with the US on the Visa Waiver Programme and, in particular, on the Electronic System of Travel Authorisation (ESTA) and data exchange;