Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil d'administration de l'Économat de l'UNESCO

Translation of "conseil d'administration de l'économat de l'unesco " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conseil d'administration de l'Économat de l'UNESCO

Administrative Board of the UNESCO Commissary
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
22. se félicite de la coopération renforcée entre l'Union et l'Unesco, sur la base de l'adoption, en 2003, de l'accord-cadre financier et administratif entre l'Union et les Nations unies (ACFA), du protocole d'accord entre l'Unesco et l'Union en 2012 et de la participation de l'Union à l'assemblée générale des Nations unies comme suite à la résolution de l'assemblée générale des Nations Unies, adoptée en 2011; demande toutefois une représentation plus efficace de l'Union au sein des Nations unies, notamment dans les domaines de la culture, de l'éducation, de la citoyenneté et des droits des enfants et des jeunes et conformément au trait ...[+++]

22. Welcomes the consolidated cooperation between the EU and UNESCO, based on the adoption of the 2003 Financial and Administrative Framework Agreement between the European Union and the United Nations (FAFA), the 2012 Memorandum of Understanding between the UNESCO and the EU and the EU3s participation in the UN General Assembly following the UN General Assembly resolution adopted in 2011; calls, however, for more effective EU representation within the UN, particularly in the fields of culture, education, citizenship and children and young people’s rights and in line with the Lisbon Treaty; stresses that a genuine EU-UN strategic partn ...[+++]


Avec les membres de la Commission canadienne pour l'UNESCO—une division du Conseil des arts du Canada—un des membres de notre conseil d'administration a participé à la Conférence générale de l'UNESCO l'automne dernier, où la délégation canadienne a réussi à faire adopter une résolution canadienne sur la diversité culturelle adoptée par cet organisme NU.

Along with members of the Canadian Commission for UNESCO, which is a division of the Canada Council, one of our board members took part in last fall's UNESCO general conference. The Canadian delegation there was successful in having a Canadian resolution on cultural diversity passed by the UN body.


En 1997, nous avons effectué des travaux supplémentaires sur les services de déménagement d'articles de ménage au sein de l'administration fédérale, le Conseil canadien des relations du travail, les exigences de déclaration des biens étrangers et le Fonds du patrimoine mondial à l'UNESCO.

In 1997 we conducted additional audit work in the following areas: the household goods removal services of the federal government; the Canada Labour Relations Board; the foreign property reporting requirements; and the World Heritage Fund at UNESCO.


À l'heure actuelle, Mme Baylis fait partie du conseil d'administration du Centre canadien pour l'éthique dans le sport en plus de faire partie de la Commission sectorielle sur les sciences naturelles, sociales et humaines de la Commission canadienne pour l'UNESCO.

Currently, Professor Baylis is a member of the board of directors of the Canadian Centre for Ethics in Sport, and is a member of the Canadian commission of the UNESCO Sectoral Commission on the Natural, Social and Human Sciences.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. appelle son administration à étudier la manière dont le système "à la demande" utilisé par le Conseil (ou le système de facturation interne du Conseil de l’Europe, ou encore le système de quotas de l’UNESCO) pour l’interprétation pourrait être utilisé par le Parlement;

24. Calls on its administration to study how the Council's 'request system', the Council of Europe's internal billing system, or UNESCO's quota system for interpretation could be used by the Parliament;


24. appelle son administration à étudier la manière dont le système "à la demande" utilisé par le Conseil (ou le système de facturation interne du Conseil de l'Europe, ou encore le système de quotas de l'UNESCO) pour l'interprétation pourrait être utilisé par le Parlement;

24. Calls on its administration to study how the Council's 'request system', the Council of Europe's internal billing system or UNESCO's quota system for interpretation could be used by the Parliament;


24. appelle son administration à étudier la manière dont le système "à la demande" utilisé par le Conseil (ou le système de facturation interne du Conseil de l'Europe, ou encore le système de quotas de l'UNESCO) pour l'interprétation pourrait être utilisé par le Parlement;

24. Calls on its administration to study how the Council's 'request system', the Council of Europe's internal billing system or UNESCO's quota system for interpretation could be used by the Parliament;


Elle participe actuellement à une rencontre, prévue depuis un an, du conseil d'administration de l'UNESCO, agence des Nations Unies que nous vérifions.

She's attending a meeting, which was arranged about a year ago, of the governing council of UNESCO, a UN agency we audit.


Entre autres, il a administré avec coeur et imagination le Conseil international de la musique à l'UNESCO.

Among other responsibilities, he managed, with passion and imagination, UNESCO's International Music Council.


Le cadre dont on dispose à cet effet est constitué par le droit communautaire, par exemple le protocole sur le bien-être des animaux annexé au traité d'Amsterdam, les conventions et codes de conduite internationaux en la matière tels que la déclaration d'Helsinki dans la version de 1996, la convention du Conseil de l'Europe sur les droits de l'homme et la biomédecine, la déclaration générale sur le génome humain et les droits de l'homme de l'UNESCO, ainsi que les dispositions juridiques et administratives des pays où sont menées de te ...[+++]

The necessary framework is provided by Community law, for example the Protocol on protection and welfare of animals, annexed to the Treaty of Amsterdam, the relevant international agreements and codes of conduct, such as the Declaration of Helsinki (1996 version), the Council of Europe Convention on Human Rights and Biomedicine, the Unesco Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights, and the laws and administrative provisions of the countries where research is performed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conseil d'administration de l'économat de l'unesco

Date index:2024-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)