4. considère qu'avec l'achèvement de ce processus, l'Afghanistan est devenu un pays de pointe dans l'ensemble de la région en termes de démocratisation et en appelle donc à la communauté internationale des donneurs d'aide, en particulier aux participants de la Conférence de Londres, pour qu'ils prennent dûment en considération ce facteur;
4. Considers that Afghanistan, having completed this process, is now a leading country in the region as a whole in terms of democratisation, and therefore calls on the international aid community, and in particular on the participants of the London Conference, to take this factor into due consideration;