Selon ma logique, le deuxième procès avait encore moins d'allure: j'étais accusé de bris de conditions, tandis que c'est madame qui était arrivée deux heures et demie en retard.
According to my logic, the second trial made even less sense: I was accused of breach of conditions, when it was my ex-wife who had arrived two and a half hours late.