Nous ne sommes pas à la veille de la première convention collective européenne, mais nous pouvons rechercher des orientations communes, des accords cadres sur la formation, la relation entre l'aménagement du temps de travail, une meilleure utilisation des équipements dans l'entreprise et le succès des processus d'adaptation des entreprises aux nouvelles données du marché et de la technologie.
We may not be on the verge of concluding the first European collective agreement but we can attempt to define common approaches, draw up framework agreements on training, examine the link between the reorganisation of working time, better use of equipment at the workplace and the success of firms in adapting to new market situations and technology.
