2. fait valoir que dans les pays en développement, la maladie touche essentiellement les communautés pauvres en perpétuant la pauvreté du fait de la perte d'emploi, de la mauvaise santé, de l'abandon scolaire et d'un accroissement de l'instabilité sociale et économique, et que ce lien entre l'éducation et la pauvreté devrait être pleinement pris en compte dans tous les projets et programmes d'aide économique et technique;
2. Notes that in the developing countries diseases affect mostly the poor communities by perpetuating poverty through work loss, ill-health, school drop-out and increased social and economic instability and this link between education and poverty should be taken fully into account in all projects and programmes of economic and technical aid.