Voici quelques-uns des groupes de normalisation auxquels nous fournissons aide et conseils à divers degrés. Le groupe de travail biométrique du Na
tional Institute of Standards; le Comité directeur du Biometric
Application Program Interface, approuvé par l'American National Standards Institute; le Comité des normes biométriques M1 du International Committee for Information Technology Standards;
et l'Organisation internationale de normalisation, d ...[+++]e concert avec les sous-comités techniques 37; et aussi l'OACI, comme on l'a mentionné plus tôt, le groupe de travail sur les nouvelles technologies de l'Organisation de l'aviation civile internationale, qui a été constitué il y a quelques années.Some of the standards groups that we are providing varying levels of contribution and leadership to are the National Institute of Standards Biometric Working Group; the Biometric
Application Program Interface Steering Committee, approved by the American National Standa
rds Institute; the International Committee for Information Technology Standards M1 Biometrics Standards Committee; and the International Standards Organization, wo
...[+++]rking with the Joint Technical Subcommittee 37; and also, ICAO, as was mentioned earlier, the International Civil Aviation Organization's New Technology Working Group that was formed a couple of years back. 
