b) produisant un signal sonore continu audible à la place assise du chauffeur et dans l’entourage immédiat de la porte de secours ou de la fenêtre basculante qui a déclenché l’alarme.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) generate a continuous warning sound audible at the driver’s seating position and in the immediate vicinity of the emergency door or push-out window that caused the system to be activated.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le signal d'alarme n'a peut-être pas été donné au Parlement, mais à l'intérieur du gouvernement, les agences centrales étaient tout à fait au courant que quelque chose n'allait pas et que les coûts augmentaient de façon régulière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

Parliament may not have been alerted, but central government agencies were well aware that something was amiss, and that costs were increasing regularly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-16]

Le gouvernement n'était même pas au courant qu'on violait la Loi canadienne sur la santé jusqu'à ce que je lui signale le problème, ce qui illustre bien qu'il y a un manque flagrant de leadership au sein du parti au pouvoir, d'ailleurs reconnu au Canada et par nos alliés étrangers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

The fact that the government was not even aware that the Canada Health Act was being breached until I raised the issue demonstrates the leadership vacuum in the government party that has been recognized in Canada and internationally by our allies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-23]

Ailleurs, l'Ontario s'est fait tirer l'oreille pour remettre aux médias des rapports d'examen par des pairs où il est question de la pratique courante qui consiste à faire taire les alarmes servant à signaler les défaillances graves.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-04]

At other stations, according to peer review reports pried from Ontario Hydro by the news media, alarms to warn of serious problems are routinely silenced.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les affiches signalant la présence de systèmes d'alarme aux portes et aux fenêtres des foyers de notre circonscription montrent le manque de confiance des Canadiens à l'égard du gouvernement libéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When we see the alarm signs on the doors and windows of homes in our constituencies it gives us an indication that Canadians do not have faith in this Liberal government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : Signal audible d'alarme en cas de manque de courant

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Signal audible d'alarme en cas de manque de courant

Date index:2021-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Signal audible d'alarme en cas de manque de courant " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)